您要查找的是不是：
- This clause provides that no state "shall deny to any person within its jurisdiction the equal protection of its laws. 这一条款规定禁止国家“拒绝在其法律范围内给任何人提供平等的司法保护。”
- Nor deny to any person within its jurisdiction the equal protection of the laws. 亦不得对任何在其管辖下的人，拒绝给予平等的法律保护。
- Issue: Whether forbidding interracial marriages is a violation of the equal protection clause. 议题：禁止混婚是否对平等保护条款的侵犯。
- Congressman John Bingham of Ohio was the principal framer of the Equal Protection Clause. 俄亥俄州的国会议员约翰逊.;宾汉姆是平等保护条款的起草者。
- Only in this way can it be determined if segregation in public schools deprives these plaintiffs of the equal protection of the laws. 只有这样才能判定公立学校的种族隔离是否剥夺了这些原告受有关法律保护的平等权利。
- A corporation is a person as far as the equal protection clause is concerned.But it is not a person entitled privilege against self-incrimination. 对于（宪法中）平等法律保护条款来说，公司是人，但公司不是享有不必自证其罪特权的人。
- The Fourteenth Amendment contains another clause that has been gaining importance in the environmental arena since 1979: the equal protection clause. 第十四修正案包含了另一个自1979年以来在环境法领域开始得到重视的条款：平等保护条款。
- This segregation was alleged to deprive the plaintiffs of the equal protection of the laws under the Fourteenth Amendment. 这种种族隔离被指控剥夺了原告按宪法第十四修正案的法令得到同等保护的权利。
- Rulings denying Medicaid coverage for abortions and prescription contraceptive coverage have both been challenged based on the equal protection clause of the Fourteenth Amendment. 根据第四修正案的平等保护条款，否认医疗救助的覆盖范围包括堕胎和处方避孕药品的裁决也受到了挑战。
- She's the equal of her brother as far as intelligence is concerned. 论智力，她和她哥哥不相上下。
- Proposed some suggestion on the development of detailed system and rule, emphasis the equal protective measures of litigant"s right in building the system. 最后从具体制度与规则的完善提出了一些具体的建议，强调在制度构建中应对诉讼双方权利的均衡保护。
- He said that he would be the equal of his word. 他说他一定会说到做到。
- Work out the equal fraction numver. 找出相等的分数。
- On the Equal Protection to Administrative Respondents 论行政相对人权利的平等保护
- In brief, he is the equal of all the buddhas. 简而言之,他就是佛陀的化身。
- He changed the pound into the equal dollar. 他把英镑换成了等值的美元。
- As the1979 deadline came nearer, some states which at first had backed up the Equal Right Amendment changed their mind and voted against it. 1979年这个期限临近了，最初支持平等权利修正案的一些州后来改变了主意，投票反对这个法案。
- Every citizen is entitled to equal protection under the law. 每个市民都拥有受同等的法律保护的权利。
- We urge the equality of nations, big or small. 我们主张国家不分大小一律平等。
- Owen scored the equalizer for Liverpool. 欧文为利物浦队进了一球，扳平了比分。
