您要查找的是不是:
- In those days the ruling classes indoctrinated students with Confucian teachings and compelled the people to venerate all the trappings of Confucianism as religious dogma, and all writers used the classical language. 那时的统治阶级都拿孔夫子的道理教学生,把孔夫子的一套当作宗教教条一样强迫人民信奉,做文章的人都用文言文。
- The Whites like the classic music. 怀特一家喜欢古典音乐。
- The novel is regarded as one of the classic works. 这篇小说被公认为是最优秀的作品之一。
- Henry had demonstrated excellence in translating from the classical languages at his senior examination. 亨利在四年级的考试中显示出他擅长于古典文学的翻译。
- Rockface for the classic rustic look. 岩面纹理富于乡村气息;
- Carrie: You were the classic frenemies. 你们是典型的亦敌亦友。
- This disk contains all the classic songs. 这张唱碟收录的都是经典老歌。
- The classic doll Barbie turns 50 years old today. 今天经典的巴比娃娃已50岁了。
- Here is the classic contradiction of reformism. 这就是典型的改良主义的矛盾。
- Jack is a scholar steeped in the classics of ancient China. 杰克是一位精通中国古代经典著作的学者。
- Be prepared for the colorized version of the classic. 看那部经典片的彩色拷贝片要有心理准备。
- New political concepts of the ‘nation’ and new valuations of the ‘vernacular’ interacted with a persistent emphasis on ‘literature’ as reading in the ‘classical’ languages. 在用“古典”语言阅读时,新的“民族”政治观,及对“本国”概念的重新评估,和对“文学”的持续强调交织在一起。
- the classic language 文言
- The classic loses much in translation. 这部经典作品经翻译后减色不少。
- He is regarded as one of the classical composers in this century. 他被认为是本世纪第一流的作曲家之一。
- The poem is obscure to those unlearned in the classics. 这首诗在不懂古典诗作的人看来是费解的。
- Do you like to hear the classic music? 你喜欢听古典音乐吗?
- I think the classic loses in translation. 我认为这本名著在翻译过程中变得不很吸引人了。
- She displayed the classic symptoms of depression. 她显现出了忧郁症的典型症状。
- Classical language has been popularly learnt from the ancient times on. 自古以来,欧洲就崇尚古典语言教育。
