您要查找的是不是：
- the Chechen emissary 车臣使者
- The Chechen language and culture were suppressed. 车臣的语言和文化都被压制了。
- The Chechens retreated and the firing ceased. 车臣反退,停止射击。
- The worst effect of the Chechen wars, she reckoned, was on Russia itself. 车臣战争的恶果终将报应在俄罗斯自己头上，她这样揣测。
- It is not a belief apparently held by the Chechen or Russian authorities. 但是，这种信念并不是车臣和俄罗斯当局所注重的。
- And the Chechen tragedy helps to explain why Mr Putin's neurotic bluster plays so well among ordinary Russians. 同时，车臣的悲剧也有助解释向普通俄罗斯人解释为何普京神经质般的咆哮起到如此有效的作用。
- Russia’s onslaught on the Chechen city of Grozny in the mid-1990s is reckoned to have killed some 20,000 civilians. 据估计，二十世纪九十年代中期，俄罗斯在车臣的格鲁兹尼市进行的屠杀造成约20，000平民死亡。
- Many of the abuse cases Estemirova took on were linked to forces close to the Chechen President Ramzan Kadyrov. 埃斯蒂米洛调查的许多案件与车臣总统卡德罗夫的军队有关。
- More than 300 died, executed in cold blood by the Chechen rebel captors, who killed in the crossfire. 超过 300 人被死于交火中的冷血车臣反政府份子杀害。
- Moscow's main spokesman on the Chechen war said that if the report was true, it would point to deep demoralisation among the Chechen fighters. 莫斯科就车臣战争主要发言人称，如果消息是真的，那说明了车臣士兵的严重流失。
- She despised the Chechen leaders installed by Russia: they looted reconstruction money, she said, using torture and kidnapping as a weapon. 她对俄国扶持的车臣领导嗤之以鼻，她指责他们打着苦难和绑架的幌子掠夺重建资金。
- Many of the 1m-plus Chechnya veterans came back alcoholic, unemployable and anti-social, suffering what soon became known as “the Chechen syndrome”. 1百万以上的车臣老兵中许多人后来酗酒、失业以及不善交际，遭受着不久后通称为“车臣综合症”的折磨。
- Russian colonel, Yuri Budanov, entered a house in the Chechen village of Tangi, home to an 18-year-old girl, Elza Kungaeva. 一名俄罗斯上校尤里.;布达诺夫，闯进车臣村庄Tangi的一间屋子里，屋内住着一位18岁的女孩艾鲁萨
- The wind whirled the dead leaves about. 风吹得枯叶在四处回旋。
- The Chechen insurgents appear only as shadowy, vicious figures, slitting their captives' throats or trading them as slaves. 车臣起义军的只是作为一个模糊而又邪恶的团体出现的，他们切开俘虏的喉咙或把俘虏当奴隶卖出。
- The wind was whispering in the trees. 一阵风穿过树林沙沙作响。
- There are 26 letters in the English alphabet. 英语字母表中有26个字母。
- Even the other russian soldiers ...and the chechen mafia ...stay away from these guys.They will kill for fun ...they just don't videotape it. 他们杀人的手段远远超过录像中的车臣人，只不过他们不拍摄而以。
- Foreign nationals were asked to leave the country. 外国侨民被要求离开该国。
- A cloud is a mass of vapor in the sky. 云是天空中的水汽团。
