您要查找的是不是：
- Translation is a painful but thankless job ,yes? 我认为翻译不必：1.;“一对一”，无论是词汇还是句型。
- It's a thankless job, but I have a lot of Karma to burn off. 这是一个出力不讨好的工作,但我有太多的能力需要燃烧。
- It was a thankless job, so we choked him off before long. 那是一件吃力不讨好的事情, 所以我们很快就不让他做了。
- It was a thankless job,so we choked him off before long. 那是一件吃力不讨好的事情,所以我们很快就不让他做了。
- DEFENDING American capitalism these days is a thankless job. 眼下，为美国资本主义辩护是个不讨好的活。
- Administering a WebSphere production deployment is often a thankless job. 管理WebSphere产品部署经常是一份吃力不讨好的工作。
- In this thankless job, they make sure it gets from our curbs to the landfill. 在这份吃力不讨好的工作里，他们要将垃圾桶里的垃圾倒入垃圾堆。
- Thankless job Collecting garbage is a thankless job, but someone's got to do it. 不被尊重的工作收垃圾是一件不受尊重的工作,却有人一直在做这事。
- In his column for The Sun, Wright wrote: "I love Emile Heskey and think he does a thankless job for England. 在他太阳报的专栏里，赖特写道：“我十分喜爱赫斯基，但我认为他在英格兰做着一份费力不讨好的工作。
- Do the thankless job of defending other teams best post player.Get offensive rebounds and occasionally make shots(Scola/Landry/Hayes). 作防守对方最好的内线球员这样的蓝领工作。
- Many think Mr Gates took the thankless job at the Pentagon, in the dying days of a discredited administration, out of an old-fashioned sense of public duty. 许多人认为，盖茨在政府公信力面临崩溃的时期接手这样一个吃力不讨好的职位，完全是出于他那老派的公共责任感。
- Spontaneous efforts from the Chinese community itself are probably the best way to provide the impetus for the learning of the Chinese language. But to many who are used to decades of passivity, this will probably seem like a formidable and thankless job. 民间的自发力量应该是推动华文学习的最好动力，可是，民间在传统上相对被动的角色，使推广华文的努力，吃力而不见讨好。
- Spontaneous efforts from the Chinese community itself are probably the best way to provide the impetus for the learning of the Chinese language. But to many who are used to decades of passivity,this will probably seem like a formidable and thankless job. 民间的自发力量应该是推动华文学习的最好动力，可是，民间在传统上相对被动的角色，使推广华文的努力，吃力而不见讨好。
- In general, nursing is still considered to be one of the most under-paid and thankless jobs. 普遍来说，护士仍然被看作是收入低、不受重视的行业之一。
- They could have one of the most thankless jobs in America -- debt collectors -- Chasing people down, trying to get them to pay what they owe. 美国最令人生厌的工作之一就是讨债人，到处追人，试图把被欠债的人的钱追回来。
- I am well aware that this is a tough job. 我深知这是一件棘手的工作。
- If we all muck in we'll soon finish the job. 如果我们大家都动手，一会儿就可以干完这件事。
- The new comer applied his mind to the job. 新来的职员工作专心致志。
- It takes gumption to quit a good paying job. 要辞去一个待遇很好的工作需要勇气。
- He was given a job commensurate with his abilities. 他得到一份与他能力相称的工作。
