您要查找的是不是：
- In order to avoid unreasonably high tender offer, the bidding office is entitled to rescind the bidding documents whose tender offers deviate form the normal level. 为防止出现不合理的高标价，招标委员会有权将明显背离正常价格水平的标书视为废标。
- For suppliers, this is a cost-effective method of submitting tender offers. 对供应商来说,这种递交投标报价的方法亦符合成本效益。
- Are the tender offers submitted through the ETS as secure as the manual system? 通过电子投标系统递交的投标报价是否如人手方法同样安全可靠?
- The transmission of tender offers through the ETS must be completed before the tender closing date and time. 通过电子投标系统传送的投标报价必须在截标日期及时间之前完成。
- An enterprise may select suppliers or carry out bulk purchase in a tender offerings manner. 企业选择供货商以及实施大宗采购,可以采取招标等方式进行。
- And the rectification of which deviation or reservation would affect unfairly the competitive position of other tenderers offering substantially responsive tenders. 纠正这样的偏差或保留,将对其他提交符合要求的标书的投资者的竞争力有不公正的影响。
- Chapter Two: sketches out the regulations on tender offers of different countries, summering up two regulatory systems, i.e. the supervisal system and the self-disciplined system. 第2章：概述了各国对于收购要约的规范，总结出监管型规范体制与自律型规范体制，并对一些国家的规范类型进行归类与简介。
- The firm's tender for the supply of timber has been accepted. 那家商号的供应木材投标已被接受。
- I bought her some flowers as a peace offering. 我买了一些花送给她表示歉意。
- Open tender for purchasing power transformer. 公开招标购买电力运输设备。
- Her tender looks seemed to smooth away his worry. 她的温柔的神情似乎消除了他的忧虑。
- Participation in tender is in our line of business. 参加投标属于我们的业务范围。
- The old pound note is no longer legal tender. 旧制的英镑纸币已不是法定的货币了。
- An offer terminate on the death of the offeror. 当发价人死亡，发价即被终止。
- But I think our offer is reasonable and realistic. 不过我认为我们的报价是现实的、合理的。
- My leg is still very tender where it was bruised. 我腿上碰伤的部位仍有触痛。
- They were tardy in offering help. 他们迟迟不提供援助。
- I had no alternative but to accept the offer. 我除了接受该项提议之外，别无选择。
- She broke the ice by offering me a drink. 她给了我一杯饮料,使气氛活跃起来。
- Thank you. How long will this offer be open? 谢谢。这个报价的有效期多长？
