您要查找的是不是：
- take umbrage against 对 ... 生气
- She took umbrage at my remarks about her hair. 我对她头发的评论使她很不高兴。
- He took umbrage at my remarks and left. 他觉得我的话伤了他的感情,便离开了。
- He took umbrage at my remarks and left . 他觉得我的话伤了他的感情;便离开了.
- You don't think she'll take umbrage if she isn't invited to the wedding, do you? 如果不请她出席婚礼,你认为她不会生气,是吗?
- So we can all take umbrage in that this will be the Lakers true test of intestinal fortitude. 因此我们都谨慎看待这将是湖人决心的真实考验。
- The Chinese tend to take umbrage at this analysis, because it suggests their boom has come at the expense of others. 中国政府对这个结论表示怀疑，因为这表明她的发展是以别国的经济为代价的。
- He's like you, forever taking umbrage about something. 他象你，总会为了什么事生气。
- He's like you,forever taking umbrage about something. 他象你，总会为了什么事生气。
- Inwardly pleased with all this, Hung-chien pretended to take umbrage, saying, "So an associate professor is a nobody, is he? 鸿渐给辛楣那么一说，心里得意，假装不服气道：“副教授就不是人?
- Although Jeff was given to lying, he never took umbrage at being accused of it. 尽管杰克喜欢撒谎，可别人为此指责他时他从不见怪。
- Although Jeff was given to lying,he never took umbrage at being accused of it. 尽管杰克喜欢撒谎，可别人为此指责他时他从不见怪。
- He called me a lily-livered coward, and I took umbrage at the insult. 他说我是个胆小的懦夫，这种侮辱让我很生气。
- Should the locals take umbrage, I can just disappear together with my family. But I have an old house and some relatives in Tianjin. It wouldn't be fair to implicate my relatives. I certainly don't want to get them into trouble. 天津爷们儿怪罪下来，大不了我一个人拉着家小逃之天天，可天津卫还有我的老宅院，还有我的姑姨叔舅，让人家受我连累，我对不起人。
- Mary took umbrage over the fact that he'd changed what she had written for the newspaper without asking her. 她没有征求意见就将玛丽为报纸写的文章做了改动，为此她很生气。
- While I certainly understand the frustration behind many of the shirt's points, I myself found the tone of the T-shirt's message offensive and can see why some Chinese took umbrage. 虽然我很理解在T恤衫上的话的背景给外国人带来的沮丧，但我也感觉到那些话是得罪人的，也明白为什么有些中国人看了会心中不快。
- Took umbrage at their rudeness. 对他们的粗野表示不悦
- Please take the bag of trash to the garbage can. 请将这袋垃圾拿到垃圾筒去。
- Defenders of the Big Three automakers have taken umbrage with the notion that automakers’ labor cost is roughly $73 per hour, compared with $48 for Toyota employees in southern states. 三大车企的劳工成本每小时大约73美元的说法让他们的捍卫者极为恼火，因为与之相比南部的州县的丰田汽车其员工成本只有每小时48元。
- I take it you know what a stethoscope is. 我想你知道听诊器是个什么东西。
