您要查找的是不是：
- Can the Libyan tail wag the Egyptian dog? 利比亚这小国家能左右埃及这样的大国吗？
- The dog ran out with its tail wagging madly. 狗跑了出来，疯狂地摆着尾巴。
- I yelled to him and thought I saw his tail wag. 我朝它叫喊，好像看见它摇了摇尾巴。
- You mind moving this tail wag on? 你介意挪一下这辆有尾巴的四轮马车吗?
- The speculative market is like the tail wagging the dog. 投机市场就像狗尾巴一样摇晃。
- Time for work! The master and his loyal dog, tail wagging, go into the fields. 上工了！狗狗也摇摇尾巴，跟著主人到田里做活儿。
- Instead of the doctors giving the porters orders, we were telling the doctors what to do! It was a case of the tail wagging the dog. 不是医生向勤务工发号施令，而是我对医生说该做什么。这是上下颠倒的一个实例。
- That the few right-wingers should exert such an influence on the policy of the party is a case of the tail wagging the dog. 少数几个右翼分子竟然对党的政策产生如此的影响，这是少数人控制多数人的一个实例。
- I look round and see the dog standing there carelessly with his pink tongue hanging out and his tail wagging. 我往四下里望了望，看见那条狗毫不介意地站在那里耷拉着粉红色舌头，摇摆着尾巴。
- He looked through the doorway with his ears lifted high and his tail wagging as fast as it could. 他期待通过与他的耳朵门口高高举起，他的尾巴摆动的速度，因为它可能。
- The dog greets you with tail wags. 小狗用摇动尾巴迎接你。
- Instead of the doctors giving the porters orders,we were telling the doctors what to do! It was a case of the tail wagging the dog. 不是医生向勤务工发号施令，而是我对医生说该做什么。这是上下颠倒的一个实例。
- Then she wandered off, following a zigzag path along the border between Life and Death, her tail wagging so hard, the tip of it beat the river into a froth behind her. 然后她沿着现世与冥界蜿蜒曲折的边沿漫步而去，她的尾巴飞快地摇着，尾尖溅起的泡沫跟在她的身后。
- Because the boss bought a cheap lot of dark green paint,they have painted all the offices with it. It's a depressing environment to work in and a typical case of the tail wagging the dog. 因为老板买了大量便宜的深绿色油漆，他们就用它把所有的办公室都油漆了。这种工作环境使人觉得很压抑，真是一个主次颠倒的典型事例。
- During the last few years,it's been a case of the tail wagging the dog-the company has been completely controlled by the workers'demands and the boss has been able to take no decisions without their agreement. 在过去的几年里，该公司的状况是下级管上级，本末倒置－公司完全被工人们的要求所左右。没有工人们的同意，老板便不能对任何事做出决定。
- Tail wagging, he set off. 欧儿摇着尾巴，出发了。
- Because the boss bought a cheap lot of dark green paint, they have painted all the offices with it. It's a depressing environment to work in and a typical case of the tail wagging the dog. 因为老板买了大量便宜的深绿色油漆，他们就用它把所有的办公室都油漆了。这种工作环境使人觉得很压抑，真是一个主次颠倒的典型事例。
- The dog's tail wagged. 那只狗的尾巴摇摆着。
- Far too many breeders want their GSDs to welcome any and all onto their property with tails wagging. 有太多的繁育者想让他们的德牧能欢迎任何人，甚至当那人向其财物伸手，也要求狗狗摇尾巴。
- America is a bull in a china shop. Every time it wags its tail it tailspins a tail wagging. 美国是一条未阉的公牛进了瓷器店,摇下尾巴就打翻一次高速滑雪急转弯。
