您要查找的是不是:
- synthesis of target language 目标语言合成
- Fossilization of interlanguage seriously hinders he process towards target language, and greatly influences learners' proficiency of target language. 过渡语僵化严重阻碍其向目的语过渡的进程,影响了学习者对目的语的熟练掌握。
- EPT is constructed by using non-ambiguous words of target language, which is semantically equivalent to the source ambiguous words. 该方法利用源语言岐义词不同语义下目标语译文的单义同义词集合,定义并构造等价伪译词。
- His use of target language to convey the author’s intentions is a continuous choice-making process characterized by variableness, mediation and adjustability. 译者使用译文语言传达原文作者的意图是一个不断进行语言选择的过程。该选择过程具有变异性、协商性和顺应性的特点。
- While foreign students study the resultant compliment of Chinese language,they have more difficulties and there are problems of overgeneralization of target language. 留学生在学习汉语结果补语时会出现意义混淆,目的语语法知识过度泛化等现象。
- Formal instruction occurs in classrooms when attempts are made to raise learner's consciousness about the nature of target language rules in order to aid learning. 正规教学就是教师在课堂上设法提高学习者对目的语语言规则的特点的认识,从而帮助他们学习第二语言。
- As an important component part of the idiomaticity in the language, the acquisition of idioms has a direct effect on the acquirement of target language fluency. 习语作为惯用表达法的一个重要组成部分,其习得的成效必然影响目的语流利性的培养。
- Lastly, planned FOF activities are often used in forms-focused classes, which can promote the mastering of target language by focusing on certain language forms. 第三,在以语言形式为教学主题的课堂中,较多采用有准备的FOF活动,聚焦特定的语言形式,促进学习者掌握目标语;
- With this expression, an identification method for time-delay is proposed on the premise of even acceleration moving target, thus the difficult problems in the synthesis of target position are solved. 利用这一表示式,在目标作匀加速运动的前提下提出了延时的辨识方法,从而解决了目标位置合成中的难题。
- Learner's inter-language fossilized some way short of target language competence while the internalized rule system contained rules that are different from those of the target language system. 学习者的语际语在未到达目的语言能力时,就发生了僵化,此时其内在化的规则体系与目的语语言体系所包含的规则不尽相同。
- Target language is the language of the translation. 目标语言是要作为译文的语言。
- This paper presents a brief review of the current situation and tendencies of application of the ene reaction to organic synthesis,with emphasis on some tactical problemsin syntheses of target molecules of interest to organic chemists. 本文主要论述了烯反应在有机合成方面的研究现状和发展趋势,着重讨论了目标分子合成中有机化学家所感兴趣的某些策略问题。
- The formation or synthesis of glycogen. 糖原生成糖原生成或合成
- To meet that challenge, companies must be able to deliver information in a wide range of target languages with accurate financial translation. 为迎接这个挑战,金融公司必须借助准确的金融翻译,以期用各种目标语言传递信息。
- An exuberant synthesis of animation and music. 动画与音乐的完美组合。
- OBJECTIVE To improv synthesis of Linezolid. 摘要目的改进利奈唑胺的合成工艺。
- culture of target language country 目的语国家文化
- We made a synthesis of their studies. 我们综合分析了他们的研究报告。
- The de novo synthesis of PC increases in PE-SWD. 以同位素示踪法测得海水淹溺后肺组织初始原料合成(de novo)的TPL和DSPC增加。
- Second, synthesis of 12(13)-seco-steroid sapogenin. 其次是C12(13)-断甾体皂甙元的合成。