您要查找的是不是：
- stuck like a burv. 缠住不放(纠缠不休)
- She tried to get rid of him at the party but he stuck to her like a bur. 在宴会上她尽力摆脱他; 可他却像刺蒺藜一样钩住她不放.
- stick like a burvi. 缠住不放(纠缠不休)
- Unfortunately for the eagle, the literal translation, bald-headed, stuck like a toupee. 倒霉的是，白头鹰被错误地（字面地）译成了秃鹰，这种译法也被沿用至今。
- Stuck at home like this, she felt like a vegetable. 像这样闷在家里，她觉得生活太单调。
- Here he began grubbing with his walking stick like a truffling pig and presently gave a cry of triumph. 他在开始用手杖挖土，象一只用嘴拱地要吃地下菌的猪那样，一会就发出一声胜利的喊叫。
- Then he rapped on the door with a bit of stick like a handspike that he carried. 后来,他用随身带着的一根推杆样的棒子重重地敲门。
- (fig)She tried to get rid of him at the party but he stuck to her like a bur. 在宴会上她尽力摆脱他;可他却像刺蒺藜一样钩住她不放.
- So long as I am willing to do so,it is none of your business.Particularly the young man, why does he stick like a limpet? 只要我愿意，关你们什么事?尤其是那个年轻的男人，他为什么要如此地纠缠不休?肯定是为了某种不可告人的目的。
- Then he rapped on the door with a bit of stick like a handspike that he carried, and when my father appeared, called roughly for a glass of rum. 接着，他用一根自带的像铁头手杖似的木棍子重重地敲门。当我父亲出来后，他又粗声大气地要来杯郎姆酒。
- She tried to get rid of him at the party but he stuck to her like a bur 在宴会上她尽力摆脱他, 可他却像刺蒺藜一样钩住她不放
- An idea popped into his mind like a flash. 他头脑里突然闪过一个念头。
- She was like a narcissus trembling in the wind. 她像一株在风中摇动的水仙。
- The driven gear fits its driving gear like a glove. 这个从动齿轮与它的主动轮啮合得非常好。
- He talks like a parrot and just repeats what he heard. 他只是鹦鹉学舌，拾人牙慧罢了。
- The dog clung like a limpet to the thief. 那条狗死死缠住小偷不放。
- Those new pills you gave me worked like a charm. 你给我的那些新药丸真是药到病除。
- I'd like a room on the upper level. 我想要楼上的房间。
- She looks like a very demure young lady. 她看上去像一个矜持的少女。
- I think I'd like a deposit account. 我想要开个定期存款帐户。
