您要查找的是不是:
- Let him stew in his own grease. 让他自食其果吧。
- He knew he'd be in trouble with the bank if he overspent again; I've helped him before but this time I'm leaving him to stew in his own juice. 他知道再将超支他会与银行有麻烦的,过去我曾帮助过他,但这次我只能让他自作自受了。
- stew in his own greasevi. 自作自受
- Tom was caught cheating in the exam and he had to stew in his own juice. 汤姆考试作弊被抓住了。他这是自作自受。
- Mr. Wang has stewed in his own juice for what he has been doing. (王先生所做所为,自己承受了责任。)
- All his friends refused to help him because of his dishonesty and so he was left to stew in his own juice. 因为他不诚实,他所有的朋友都拒绝帮助他,他只好自作自受。
- Ivor knew he'd be in trouble with the bank if he overspent again; I've helped him before but this time I'm leaving him to stew in his own juicc. 艾弗知道再次超支他会与银行有麻烦的;过去我曾帮助过他,但这次我只能让他自作自受了。
- He has lost his job through laziness and drunkenness. I won't help him any more. Let him stew in his own juice. 他因懒惰、酗酒而丢了工作,我不再帮他了,让他自作自受。
- He lost his last job through his own laziness, now I'm going to let him stew in his own juice. 这次他由于懒惰丢了工作,我让他自作自受。
- He has lost his job through laziness and drunkenness.I won't help him any more.Let him stew in his own juice. 他因懒惰、酗酒而丢了工作,我不再帮他了,让他自作自受。
- Carol: Of course, you let the weasel stew in his own juices until he admits what he was trying to pull. 卡罗尔:你该逼这只狡猾的黄鼠狼老实交待,问他的意图何在。
- After his latest debacle, we will let him stew in his own juice and suffer the consequences. 最近的一次溃败后,我们会让他自作自受,承担后果。
- There is no need to punish him ,just leave him to stew in his own juice for a few days ,and his conscience will do the work ! 用不着惩罚他,就让他自食其果呆几天,他的良心就会谴责他的。
- There is no need to punish him;just leave him to stew in his own huice for a few days,and his conscience will do the work! 用不着惩罚他,就让他自食其果呆几天,他的良心就会遣责他的。
- There is no need to punish him; just leave him to stew in his own house for a few days, and his conscience will do the work! 用不着惩罚他,就让他自食其果呆几天,他的良心就会遣责他的。
- He knew he'd be in trouble with the bank if he overspent again;I've helped him before,but this time I'm leaving him to stew in his own juice. 他知道再次透支他会与银行有麻烦的,过去我曾帮助过他,但这次我只能让他自作自受了。
- There is no need to punish him , just leave him to stew in his own juice for a few days , and his conscience will do the work ! 用不着惩罚他,就让他自食其果呆几天,他的良心就会谴责他的。
- There is no need to punish him , just leave him to stew in his own juice for a few days , and his conscience will do the work! 用不着惩罚他,就让他自食其果呆几天,他的良心就会谴责他的。
- God mete out justice in his own good time. 羞恶自有报,只争迟与早。
- He has become famous in his own field. 他在自己的领域里已经出名了。