您要查找的是不是:
- Find standard terms and conditions here. 找寻标准的条款及细则。
- If a discrepancy exists between the standard term and a non-standard term, the non-standard term prevails. 格式条款和非格式条款不一致的,应当采用非格式条款。
- If the standard term is subject to two or more interpretations, it shall be interpreted against the party supplying it. 对格式条款有两种以上解释的,应当作出不利于提供格式条款一方的解释。
- Where a discrepancy exists between the standard term and a non-standard term, the non-standard term prevails. 如标准术语与非标准术语之间存在差别,那么按费标准术语的意思理解。
- Blended learning is a standard term for the use of a wide range of learning technologies or training delivery methods in the workplace or classroom. 是一个在工作场所或教室里广泛使用的,用于学习技术或培训传递方法的术语。
- OR (ii) OTHER DRENNAN STANDARD TERMS APPLY TO THE TRANSACTION. 或(2)Drennan的其他标准条款适用于本项交易,否则本协议条款和条件将适用。
- Where a standard term is subject to two or more interpretations, it shall be interpreted against the party providing it. 若格式条款有两种或两种以上解释,应当作出不利于提供格式条款一方的解释。
- Article 3 The “standard term of office” as mentioned in these Provisions shall be calculated on the basis of accumulatively 4 full years of term of office overseas. 第二条本规定所指馆员是我驻外使领馆享受常驻人员待遇的工作人员。
- In this paper, ma-trices with extremal signed null-spaces and extremal quasi S*- matrices are introduced and characterized through the minimal standard term rank decomposition of matrices. 为此,提出了有极符号零空间的矩阵与极拟S*-阵,并通过引入矩阵的列极小的标准项秩分解型的概念,给出了它们的特征刻划。
- Although GCR is the standard term used in the United States and ACR( Achromatic Color Reproduction) in Europe,various vendors use different terms for the same function. 虽然这个词语流行于美国,而在欧洲它则称为“消色复制”。不同商号,更有不同的词语。
- Interpreting the meaning of the standard term should take the principle that one can't get benefits from his standard terms and hold many useful ways of interpretation. 在格式条款解释过程中坚持有利于相对人的原则,具体运用客观解释法、限制解释法、不利解释法等解释方法。
- XXX Inc. standard terms and conditions include Net 30 Day payment terms, FOB Origin, EXWORKS. XXX公司的标准条款和条件,包括净 30天的付款条款,离岸价格的原本, 工厂交货价格。
- Where the standard terms are inconsistent with non-standard terms, the latter shall be adopted. 格式条款和非格式条款不一致的,应当采用非格式条款。
- If other than standard terms of reference are agreed upon, any Member may raise any point relating thereto in the DSB. 如议定的不是标准的职权范围,则任何成员均可在DSB中提出与此有关的任何问题。
- I/We agree that the transaction is subject to the Standard Terms and Conditions hereafter mentioned. 我/我们同意此项业务符合以下所提及的标准条目和条款。
- DHL-Sinortrans has a limit of liability of US$100 per shipment, see reserve of AMB of our standard terms and conditions. 中外运敦豪公司快件的理赔限额为每件100美元。有关详情见运单背面的标准条款。
- Standard terms are clauses which are prepared in advance for general and repeated use by one party and which are not negotiated with the other party in concluding a contract. 格式条款是当事人为了重复使用而预先拟定,并在订立合同时未与对方协商的条款。
- Secretary-General Insurance Association of China, said Wang Zhi-chao, in the standard terms, the AIDS patients, passive drug deaths, etc. where removed from the exemption clause. 中国保险行业协会秘书长王治超介绍说,在标准条款中,艾滋病患者、被动吸毒致死等情况已从免责条款里剔除。
- In the provinces and territories that are served by private-sector insurance companies, all automobile insurance policies contain standard terms and conditions. 在各省和地区,所有商业保险公司提供的汽车保险单都含有标准的承保条款和条件。
- There is a standard form of oath used in lawcourts. 法庭中使用的誓词有固定的格式。