您要查找的是不是:
- Each rumble seemed to tie us closer to a son so far from home. 每一阵隆隆的雷声都似乎把我们和远在他乡的儿子拉近了一些。
- It is delightful to know I am read by readers so far from home. 能让家乡以外的读者认识我,也是值得让人欣慰之事。
- Now considered how she was to dispose of herself in a strange country so far from home. 这时候她离家很远了,想着自己到了异乡该怎样安排自己的生活才好。
- And since there's a Nassau county on Long Island, we won't feel so far from home. 而且因为(纽约)长岛有拿索郡,我们就不会有背井离乡的感觉。
- Even in the bloody chaos of Falaise, a humane spirit could come over these young men so far from home. 即使在血腥法莱斯地狱,那些远离家乡年轻人也能表现人性精神。
- "As students so far from home, we have learned to appreciate those of life's pleasures that are not readily available at home" (Sports Illustrated). “作为远离家乡的学子,我们已懂得如何欣赏那些在国内难以获得的生活中的乐趣” (运动图解)。
- Many knights on crusade were forced to fight on foot, after losing their steeds in battle.Good horses were often hard to come by so far from home. 十字军作战中失去战马后,由于离家远征补给困难,许多骑士被迫步行作战。
- It was not so far from home do not understand how so many of the Lingfeifei fingers moulage, in fact it was for the designers are doing - bubble model left behind. 至今有人不明白从不做家务的凌菲菲手指上怎么那么多印痕,其实那都是当初为设计人员做前期的泡沫模型时留下的。
- Like us, she had hosted huge feasts each of her years abroad, reveling in the company of friends and feeling a special closeness in sharing something so American so far from home. 像我们一样,她在国外时也每年都举行超大规模的聚会,在离家万里的地方以一种很“美国”的方式跟朋友一起尽情狂欢,感受一份特别的亲近。
- He felt sorry for Miss Lenaut, alone, so far from home, thinking of her friends and relatives joyously flooding the streets of Paris at this moment. 他很替勒诺小姐难过,孤零零的一个人,离家乡这么远,心里想着在现在这一刻她的亲戚朋友们正欢天喜地地涌向巴黎的街道。
- As the highest Taiwanese official to attend the meeting in history, Lien described it as very interesting to meet an old friend so far from home . 随着最高级台湾官员在历史上出席会议;连认为会见一位离家(庭)很远的老朋友是非常有趣的.
- So far from taking my advice, he went and did just what I warned him against. 他非但不接受我的劝告,反而去做了我告诫他别做的事。
- A cat that had strayed far from home. 一只已经走失很远的猫
- Suppose you are investing in a different part of the world.You are likely a bit skittish about putting your money so far from home, so you are likely to choose relatively safe investments. 将资金投向远离本土的海外市场难免会令你感到一丝担忧,因而你可能会选择购买相对安全的金融资产。
- In my dreams I am not so far away from home. 在我的梦里我并没远离家园。
- Without you I will be so far away from home. 远离家,我将没有你。
- One advantage to moving far from home is receiving your interesting letters. 远离家乡的一个好处便是能收到你妙趣横生的来信。
- What am I in a world so far away from home. 现实中却如此远离家园。
- At night I'm still so far from home 夜里,我仍然远离家园
- The travel bureau is not so far from here. 旅游局离这里不远。
