您要查找的是不是:
- This was no small offence, but fortunately Tseng Tsang-hai was too busy worrying about his uncollected debts to notice it. He cut Ah Erh short with a thump on the table.he roared. 这不是一件小事。然而一心关念着讨债不着的曾沧海却竟忽略了这个不懂规矩,他截断了阿二的话,拍着桌子怒喊:
- Woman's heart and mind are insoluble puzzles to the male. Murder might be condoned or explained, and yet some smaller offence might rankle. 对男人来说;女性的心思象谜一样深不可测.;她们也许能原谅或理解行凶杀人;但是对稍微轻一点的冒犯行为可能耿耿于怀
- If small offences are passed over, they may lead to more serious one. 若小的错误被忽略,那就会导致严重错误。
- I saw the small girl topple over and hit her head. 我看见那小女孩栽了一跤,碰着了头。
- A small adjustment will equalize the temperature in the two rooms. 稍作些调节就会使两间房内的温度相等。
- It's a tight squeeze to get five people in that small car. 五个人坐在那个小车子里真是太挤了。
- A ragged shout went up from the small crowd. 这一小群人发出了刺耳的喊叫。
- I hit on the book in a small book shop. 我在一家小书店里偶然发现了这本书。
- The penalty clause was hidden in the small print. 惩罚条款印在不起眼的小号字体部分。
- Small shop is crowded out by the big supermarket. 小商店受到大型超级市场不断排挤。
- A small party of men were told off for burial duty. 一小组人被分派去执行掩埋的任务。
- The man is carrying a small black plastic handbag. 这个人提着一个黑色的小塑料提袋。
- Don't get into such a bother about small matters. 不要为了区区小事而如此焦虑。
- The shop expect to make a small profit this year. 这家店铺期望今年能赚点钱。
- A small boy was beating out a tune on a tin can. 一个小男孩正用铁皮罐敲奏出曲子来。
- He is contemptuous of my small car. 他瞧不起我的小车。
- I was born in a small city near Guangzhou. 我出生在离广州不远的一个小城市。
- They are hoping for a small diminution in taxes. 他们希望税捐略微减少。
- We ferried the river on a small boat. 我们用小船渡过那条河。
- Small savoury biscuits provide a simple appetizer. 可口的小饼乾就是简单的开胃品。
