您要查找的是不是：
- shore sth under the carpet 把某事掩盖起来
- You can't brush these problems under the carpet. 你不能这些掩盖起来的问题彻底解决。
- I know what you did. You can't sweep things under the carpet. 我知道你干了什么,你瞒不住我。
- Unpleasant episodes in her early career were swept under the carpet. 她早年生涯中一些令人不快的事情被掩盖起来了。
- I would put it above the table i tead of shoving my objection under the carpet. 我愿意把我的反对意见摆在桌面上来而不愿意把它压在心里。
- It would be self-deception to think that unemployment could be swept under the carpet. 认为失业问题可以被掩盖起来是自欺欺人。
- Ironically concealed under the carpet it lies until Tess, with a sudden late intuition on her wedding morn, discovers its hiding-place and tears it up. 谁知这封信像捉弄人似地被塞到了地毯下面去了，直到举行婚礼的清晨，苔丝突然产生一种直觉，发现了信的所在，因已经晚了，她就将它撕了。
- I wish we could sweep that difficult question under the carpet,but that's impossible. 我希望我们能把那个棘手的问题蒙混过去，但这是办不到的。
- She and I can't live under the same roof. 她和我不能住在一起。
- Let's sweep the whole unfortunate incident under the carpet and never refer to it again. 让我们完全忘却那件不幸的事件，并且永远不再谈起它。
- The postmodernist's aim, therefore, is to pull the carpet out from under the feet of science and modernism. 因此,后现代主义的目的是,抽去科学和现代主义的根基。
- The baby's legs flailed under the quilt. 小孩的两条小腿在被子下面乱动。
- My questions are: Can a good name be kept by sweeping malpractices under the carpet? 问题:难道隐瞒贪污舞弊便可以令公司有良好声誉?
- I would put it above the table instead of shoving my objection under the carpet. 我愿意把我的反对意见摆在桌面上来而不愿意把它压在心里。
- Disowning karma and sweeping it under the carpet or pressing it upon another does not work. 否认业力并将其扫除到地毯下，或将它倾倒于别人身上，都是无效的。
- to buy/sell sth under the counter 私下买/卖某物
- It is human nature to reject the unconscious, project it upon another, or try to sweep it under the carpet so to speak. 抵制无意识是人类的本性，把它投射给别人，或可说是试着地毯式扫荡它。
- The chair sagged down under the fat man's weight. 椅子经这胖人一坐便压弯了。
- He puts the lottery ticket under the carpet in front of everybody when he backs to the office with the carryout. 小丙拿著饭盒回来，当著众人面前把彩票藏在地毯下。
- A very nice set of glasses came under the hammer yesterday. 昨天拍卖了一套很精致的玻璃杯。
