您要查找的是不是：
- It is not necessary that the meaningful transliteration should be a loanword of semantic transliteration. 摘要字面上有意义的音译词并不一定就是音意兼译的外来词。
- If the literal meaning of the Chinese character has no relation with the loanword in meaning, the loanword could not be called a result of semantic transliteration. 如果字面意义与外语原词词义无涉，则不是音意兼译的外来词。
- semantic transliteration 音意兼译
- Translation is possible: it is not transliteration. 译可译，非常译：忘其行，得其意。
- "Love Vieques" is "X" the Chinese transliteration. “爱克斯”是“X”的中文译音。
- And it isn't a mere semantic nicety. 它不只是语义上的细微差别。
- Its beautiful name also is get by transliteration. 它的花名也是由音译而得。
- Other semantic entanglements might be mentioned. 还可以举出一些语义上的其他混乱现象。
- The next step is semantic transparency. 下一步是实现语义的透明性。
- There may be a semantic problem. 可能存在语义问题。
- Raises the semantic level of development. 提高开发阶段层次。
- Semantic features of MEE vocabulary. 分析轮机英语词汇的一些特点。
- Backtracking and semantic actions do not mix well. 回溯和语义动作混用不是太好。
- Xiangba is the transliteration of woodcut from Tibetan language. “祥巴”，藏语音译，意为木刻版画。
- Names are sorted in an alphabetic order of English transliteration. 每一张工作表的第一列是排列整齐的地区名称。
- Vague text refers to the text with semantic indeterminacy. 摘要模糊语篇是指语义不确定或模糊不清的语篇。
- Synonymy is a realization of semantic paradigmatic relationship. 同义关系是词义聚合的重要表现。
- These translations were difficult to come by, except those by transliteration. 这些术语和专有名词的译法代表了几许前人的心血、得来不易。
- Can we semi-autamotize the semantic tagging process? 我们能使语义特征过程半自动化吗。
- To establish a single grammatical or semantic interpretation for. 消除 ... 的歧义建立唯一的语法或语义解释
