您要查找的是不是:
- Thesaurus of Scientific and Technic Terms 《科学技术术语叙词表》
- An all-inclusive English-Chinese dictionary of scientific and technical terms 英汉科技词天
- On the Translation of Scientific and Technical Terms from English to Chinese 英语科技术语的翻译
- Scientific and technical personnel developed steadily. 科技队伍稳定发展。
- A modest proposal for the standardization and unification of the scientific and technical terms 科技术语的规范和统一刍议
- the standard scientific and technical terms shall be used if there is a prescribed one set forth by the State; 国家有统一规定的科技术语的,应当采用规范词;
- scientific and technical terms 科技词汇
- Abstract: Term and terminological usage taking great part in Russian science language are discussed in this paper and can be referred to the scientific and technical translation. 文摘:术语及术语化问题是俄语科学语体中的重点和难点。本文分析了科学语体中术语的特点及术语化的各种情况,为科技翻译提供了最有力的借鉴。
- This only exposes an ignorance of general scientific and technical knowledge. 这只能暴露他们对科学技术常识的无知。
- I have been working as an editor for nearly three years. I have edited twenty-one scientific and technical books --- nearly five million words in term of Chinese characters. 我当编辑年来,已经编辑了万字。
- How does the public grapple with complex scientific and technical issues? 大众如何紧抓着复杂的科学及科技议题?
- Humane studies are prerequisites to scientific and technical development. 摘要人文社会科学是科技进步的前提。
- Term and terminological usage taking great part in Russian science language are discussed in this paper and can be referred to the scientific and technical translation. 术语及术语化问题是俄语科学语体中的重点和难点。本文分析了科学语体中术语的特点及术语化的各种情况,为科技翻译提供了最有力的借鉴。
- A systems analyst is a professional who translates user needs into technical terms (Fig. 9.1), thus serving as a bridge between users and technical professionals. 系统分析员是一个专业人员,他能把用户的需求转换成计算机技术术语(图9.;1)因此他是用户和技术专业人员之间的桥梁。
- We must honestly admit that there are still many things in scientific and technical work that we do not understand. 应当老老实实地承认,在科学技术工作中,我们有许多东西还不懂。
- Here is some catalogue and technical data. 这儿有一些产品目录和技术资料。
- General education is basic to the training of scientific and technical personnel. 科学技术人才的培养,基础在教育。
- The State encourages scientific research in terms of highways and reward units and individuals that have made significant achievements on scientific and technical research and application in terms of highways. 第十条国家鼓励公路工作方面的科学技术研究,对在公路科学技术研究和应用方面作出显著成绩的单位和个人给予奖励。
- The second question is that of building a large contingent of scientific and technical personnel who are both "red and expert" . 第二个问题,关于建设宏大的又红又专的科学技术队伍。
- Similar scientific and technical bodies also operate under international treaties dealing with the ozone layer. 其他类似的科学技术机构也根据与臭氧层有关的国际条约开展业务。
