您要查找的是不是：
- In the new phase, optimizing the Party's ruling environment and enhancing the Party's ruling ability, are the significant trial and challenge. 在新时期新阶段，优化党的执政环境，增强党的执政能力，是一场历史性的考验，是时代的挑战。
- Optimizing the Party's ruling environment is the foundation of excavating the Party's potential and enhancing the Party's ruling ability. 优化党的执政环境，是挖掘政党潜力，增强党的执政能力的基石。
- The changes of the ruling environment bring about the participial and responsive government which takes the limited rationality as the logical premise. 执政环境的变化使得以有限理性为逻辑前提的参与回应型政府已显露雏行。
- The changes of the ruling environment have brought the participial-responsible pattern of governance which takes the limited rationality as the logical premise. 执政环境的变化使得以有限理性为逻辑前提的参与－回应型政府已显露雏形。
- A law-order ruling environment is therefore needed so urgently because of the near ubiquity of law-order ruling actions along with the rapid process of marketization which is an integral part of the revitalization. 就东北某市的调查可以认为，在取得明显进步的同时，尚存在不容忽视的问题，如行政行为的随意化、利益化，行政监督的弱化；审判质量和效率不高，司法监督不力等。
- The ruling is applied retrospectively. 该裁定可进行有追溯效力地运用。
- The inquiry give a ruling on the case. 经过调查，已对此案作出裁决。
- The ruling was not fair to everyone. 这项裁决并非对每人都公正。
- The Ching court began to feel its rule threatened. 清廷开始感到自己的统治受到了威胁。
- He is insensitive to the environment. 他对环境感觉不敏锐。
- But this does not rule out unofficial discussions. 但这并不排除进行非正式的讨论。
- She is not used to the new environment. 她对新环境不习惯。
- The rule is inapplicable to this occasion. 那规则对这一场合不适用。
- His garden is his ruling passion. 他生活中的主要兴趣是照顾他的花园。
- Do you know what the ruling price of gold is? 你知道黄金的时价吗?
- Children need a happy home environment for their healthy growth. 孩子们需要幸福的家庭环境才能健康地成长。
- Children need a happy home environment. 孩子需要一个幸福的家庭环境。
- I did the calculation by the rule of three. 我是根据比例运算法则计算出来的。
- He made a quick adaptation to the new environment. 他很快适应了新的环境。
- It is up to the courts to rule on this matter. 这得靠法院对这事作出裁决。
