您要查找的是不是:
- One day after getting rid of the man they despise, Pakistan's ruling coalition party is wrangling over who is going to replace former President Pervez Musharraf. 摆脱了他们讨厌的人后,巴基斯坦执政党联合党开始争论由谁来接任前总统穆沙拉夫的位置。
- ruling coalition party 执政联盟党
- The latest cause of Israeli uncertainty is that the Labour party, the junior partner to Mr Olmert's centrist Kadima in the ruling coalition, is choosing a new leader. 以色列最近的不确定事件是工党新领袖的选举,而工党是以奥尔默特为首中间派前进党执政联盟中的小伙伴。
- Many Labour members have urged Mr Barak to withdraw his party from the ruling coalition led by Mr Netanyahu's right-wing Likud party. 而很多工会成员则力劝巴拉克把他的政党从内塔尼亚胡旗下右翼利库德集团领导的执政联盟撤回。
- Usually the far right has been de-fanged in a ruling coalition. 一般情况下只有联合统治才能拔出极端右翼的毒瘤。
- The Congress party, which leads India's ruling coalition and runs Maharashtra, the state of which Mumbai is the capital, is likely to suffer for this. 统领马哈拉施特拉邦(首府孟买)的印度执政党国大党痛尝苦果。
- The Congress party, which leads India’s ruling coalition and runs Maharashtra, the state of which Mumbai is the capital, is likely to suffer for this. 由作为执政党的国大党领导的以孟买为首府的马哈拉施特拉邦因此次事件遭受严重损失。
- He denied the charges that the ruling coalition, led by the Pakistan People's Party, was about to impeach him with, accusing it of pursuing a “vendetta” against him. 穆沙拉夫否认了由巴基斯坦人民党领导的政治联盟即将对他进行的弹劾,指责这是他们针对他的报复行径。
- By-elections for 29 seats in Thailand's parliament turned out well for the ruling coalition led by the Democrat Party of Abhisit Vejjajiva, the prime minister. 泰国议会29个议席的补充选举结束,补选结果有利于民主党党魁兼总理阿披实领导的执政联盟。
- The Democratic Party of Japan, feeling betrayed by the prime minister's postponement of lower house elections, is not in the mood to have his ruling coalition get the credit for staving off recession. 日本民主党,感觉背叛了总理推迟众议院选举中,是没有心情他的执政联盟获得信贷避免经济衰退。
- These were chiefly the Nepali Congress (NC) party, which dominates the ruling coalition, and its traditional rival, a mainstream leftist party known as the UML (for “Unified Marxist-Leninist”). 主要包括,现主导执政联盟的尼泊尔国民大会党(NC),以及它的老对手,一个称做UML(是UnifiedMarxist-Leninist的简称,译注:联合马列党)的主流左翼政党。
- The leader of the second largest political party in Pakistan's ruling coalition announced Friday that all the judges President Pervez Musharraf sacked last year will be reinstated on May 12. 巴基斯坦执政联盟的第二大政党领导人星期五宣布,去年被穆沙拉夫总统解职的所有法官将于5月12日复职。
- The first attempts have already been made, with Yisrael Beiteinu, the far-right party in the ruling coalition, sponsoring laws like a prohibition of marking the day of the Palestinian nakba. 事态已经向这个方向迈出了第一步。极端右翼政党以色列家园党在联合执政期间,发起了一项禁止巴勒斯坦灾难日的立法。
- In the Rada, the ruling coalition promptly denounced the president and refused to budge. 而国会这个合法的联合组织则迅速给总统发出了警告并且拒绝了预算。
- Pakistan's ruling coalition has agreed to pursue the impeachment of President Pervez Musharraf. 巴基斯坦统治联盟已经同意弹劾总统穆沙拉夫。
- This week the siege was ended after the courts disbanded three parties in the ruling coalition. 本周在法院取缔了执政联盟中的三个党以后,包围才得以解除。
- The ruling coalition led by the United People's Freedom Alliance (UPFA) won 13 out of 23 seats on the Jaffna council. 在贾夫纳政府的选举中,以统一人民自由联盟(UPFA)为首的执政派系获得了所有23个席位中的13席。
- But in the impeachment of the ruling coalition, under pressure from Musharraf on August 18 announced his resignation. 但在执政联盟的弹劾压力下,穆沙拉夫于今年8月18日宣布辞职。
- After frantic negotiations, the parties in Latvia's ruling coalition agreed to a package of austerity measures to secure IMF aid. 在一系列的紧急谈判之后,拉脱维亚执政联盟的各政党同意通过一揽子紧缩措施以确保可以得到国际货币基金组织的援助。
- To pass enabling legislation, the ruling coalition must use its "super majority" in the lower house to override the opposition-controlled upper house. 如果要使预案顺利通过执政联盟必须使用在众议院的“超级多数票”压倒反对党控制的参议院。