您要查找的是不是:
- Xinhua News Agency, Copenhagen, July 5 (Reporter Wu Ping) The 4th Asia-Europe Finance Ministers' Meeting opened on the 5th in Copenhagen, capital of Denmark, the EU rotating president. 新华社哥本哈根7月5日电(记者吴平)第四届亚欧财政部长会议5日在欧盟轮值主席国丹麦首都哥本哈根开幕。
- Canada, the G8's rotating president, has invited foreign ministers of the United States, Russia, Britain, Italy, France, Germany and Japan to convene a 2-day meeting in Whistler, a ski resort northeast of Vancouver, British Columbia. 担任八国集团轮值主席的加拿大,邀请来自美国、俄罗斯、英国、义大利、法国、德国以及日本的外长,在温哥华东北方英属哥伦比亚省的滑雪胜地惠斯勒,召开两天会议。
- The president of the council was created, but rotating presidencies were preserved anyway for most ministerial councils. 外交部长任命了,他们在外国部长的理事会中,都有一定的发言权;
- Under Lisbon the European Council is to gain a semi-permanent president, to replace the system of rotating presidencies. 在里斯本条约下,欧洲理事会将获得一位半永久的主席,以取代原来的轮值主席系统。
- OPEC rotating president, Algerian Energy and Mines Minister Khelil announced on the 10th morning, OPEC will be 40 days of crude oil daily output of 520,000 barrels per day reduction. 欧佩克轮值主席、阿尔及利亚能源和矿业部长哈利勒10日凌晨宣布,欧佩克将在40天内将原油日产量削减52万桶。
- To China's anger, the Dalai Lama, also a Nobel Laureate, held talks in Gdansk with Sarkozy, who holds the European Union's rotating presidency. 使中国感到愤怒的是,同样是诺贝尔奖得主的达赖喇嘛在格坦斯克与欧盟轮值主席萨科齐,举行了会谈。
- At the time, France held the rotating presidency of the EU. China and the European Union have since agreed to reschedule the summit. 那时法国任欧盟轮值主席国。如今中欧双方以达成协议,将重新安排中欧峰会的举行时间。
- Vondra said that Czech would not be in their own term of office of the rotating presidency of the establishment of too ambitious goals and tasks. 冯德拉说,捷克将不会在自己的轮值主席国任期内设立过于远大的目标和任务。
- France and Britain pushed for the abolition of rotating presidencies, because in their view small countries ran them badly, and floated the idea of a full-time president to chair summits. 法国和英国推动废除轮值主席制,因为在他们看来,小国家执掌欧盟,表现极为糟糕,因而提出了全职主席负责召开峰会的想法。
- Federalist-minded Belgium takes the chair in the second half of 2010, and intends to “break” for ever with the idea of a powerful rotating presidency. 持联邦主义者态度的比利时将在2010年下半年担任主席国,他将尝试永远“打破”轮值主席国强权的观点。
- Portugal, which took over the six-month rotating presidency of the EU this month, has duly drafted a private warning to Taiwan, saying that a referendum risks raising tensions and would be“ unhelpful”. 本月接任了(期为半年的)盟轮值国主席一职的葡萄牙已经适时地起草了一份针对台湾的非公开警告,称“全民公投”正在冒着升级紧张局势的风险并且最终将会是一无是处/于事无补的。
- Last December EU heads of government authorised the government of Luxembourg -- which holds the bloc's rotating presidency -- to finalise terms for removing the sanctions in the first half of 2005. 去年12月欧盟政府首脑们授权轮职主席国卢森堡在2005年上半年最终决定解除这项法令。
- Henry is nowhere when it comes to the race for class president. 亨利在竞选级长中被远远抛在后面。
- The new president carried out a purge of disloyal army officers. 新总统对不忠诚的陆军军官进行了一次整肃。
- French Ambassador Jean-Maurice Ripert, whose country holds the council's rotating presidency this month, said all 15 members want to work toward a unanimous position but they are not there yet. 法国是本月安理会的轮值主席。法国大使里佩尔说,安理会15个成员国都希望达成一致立场,但是他们还没有做到这一点。
- The president's death had unexpected repercussion. 总统的逝世引起出乎意料的反响。
- The President of the US is the chief executive. 美国总统是最高行政长官。
- The president will accredit you as his assistant. 董事长将任命你做他的助理。
- The president has no consistent policy. 那位总统的政策缺乏一致性。
- The President swore to uphold the constitution. 总统宣誓维护宪法。