您要查找的是不是:
- Labour had a bitter root but a sweet taste. 劳动的根苦,但尝起来是甜的。
- Work has a bitter root but sweet fruit. 劳动根虽苦,然而果实甜。
- The solar cult had Vedic roots but later may have expanded under Iranian influence. 太阳的祭礼有吠陀的根源,但后期也许是在伊朗的影响下而扩展了。
- Thus a big problem has arisen. With the movement spreading widely at the grass roots but receiving insufficient attention from above, some troubles naturally occur. 这样,就发生了一个很大的问题,下面运动很广,上面注意不足,当然要闹出一些乱子来。
- They differ in size but not in kind. 这些东西的区别只是大小不同而实质一样。
- The method seems good but it needs to be tried out. 这个方法似乎不错,但需要试验一下。
- The spirit is willing but the flesh is weak. 心有余而力不足。
- The allocation of biomass to leaf and branch obviously decreased with increased age, and the same was true for root but with a slight decrease, while allocation to stem increased substantially with increased age. 叶、枝、干生物量占总生物量比例与年龄拟合的效果较好,且最佳方程均为三次方程。
- It is vain to attempt to root out heresy by force. 试图用暴力消除异端邪说是徒劳的。
- The parvenu invited guests but they all hung off. 这个暴发户邀请了客人,但是他们都不愿意去。
- That is not, properly speaking, a dictionary, but a grammar. 严格说来; 那不是一本词典,而是一本语法书。
- Sure, his dad is a lush, but he's always the life of the party. 没错,他父亲是个酒鬼,但他永远是宴会的灵魂人物。
- The gardener tore up the plant, root and all. 园丁把园中的花草树木连根全挖了出来。
- Genius is but one remove from insanity. 天才与疯狂之间只有毫厘之差。
- The plant has not struck root yet. 那棵植物还没生根。
- Unhappiness is the root cause of his illness. 不开心是他生病的根源。
- I flap the flies away but soon they fly back. 我把苍蝇赶走,但一会儿又飞回来了。
- Idleness is the root of all evil. 懒惰乃万恶之源。
- I told her to pipe down but she still babbled on. 我叫她闭嘴,可她还是唠叨个没完。
- He's not a fast horse but he's certainly a stayer. 这匹马跑得不快,但很有耐力。
