您要查找的是不是：
- And everyone's involved: governments, multinational drug companies, rogue states, and terrorist. 人人皆无法置身事外：政府，跨国制药公司，流氓政权和恐怖分子都在虎视眈眈。
- The radical Islamists and rogue states who wish America harm are no more benevolent when it comes to the rest of the civilised world. 而说到文明世界中剩下的地区，激进的伊斯兰原教旨主义者与流氓国家都希望美国遭遇不幸，他们不会更仁慈。
- Fine,but if pre-emption is to be adopted as a doctrine,it has to encompass more than one rogue state. 很好，但如果先发制人被作为纲领通过，那它所包括在内的可不止一个流氓国家。
- Michael Ancram, a former Conservative deputy leader, doubts Britain would ever use nuclear weapons against rogue states or terrorists. 前保守党副领袖米高安克林怀疑用核武器对付流氓国家和恐怖分子的可行性。
- Fine, but if pre-emption is to be adopted as a doctrine, it has to encompass more than one rogue state. 很好。但如果先发制人被作为纲领通过，那它所包括在内的可不止一个流氓国家。
- Should it concentrate on the nexus between terrorism, rogue states and WMD or should it pay more attention to China and Russia? 是应该致力于理清恐怖主义、流氓国家和大规模杀伤性武器之间的千头万绪，还是应该对中国与俄罗斯多点关注？
- By blasting infrastructure across Lebanon and targeting residential areas and blocking food and fuel supplies, Israel used its military supremacy like a rogue state. 通过炸毁黎巴嫩的基础设施，定点打击生活区，切断食品和能源供应，以色列就像一个流氓国家一样滥用自己的军事霸权。
- I have concluded the ABM treaty hinders our government's ability to develop ways to protect our people from future terrorist or rogue state missile attacks. 我得出结论：反导条约妨碍我国政府发展保护我国人民免遭未来恐怖主义分子和无赖国家导弹攻击的手段。
- Meanwhile, the U.S. and Israel regard Iran as a rogue state that seeks to export terror, build nuclear weapons and sabotage the Middle East peace process. 在这同时，美国与以色列视伊朗为流氓国家，认为它致力于输出恐怖活动，建立核力量，破坏中东和平进程。
- After September 11, neoconservatives putforward the guideline of preemptive war against terrorist organizations and thenations seeking WMD and the idea of regime change in so called rogue states. 在“9·11”之后,新保守主义提出了对恐怖主义组织和寻求大规模杀伤性武器的国家实施“先发制人”打击的方针,以及对“无赖”国家进行“政权更迭”的理念。
- Russia is opposed to NATO expansion and dismisses Bush administration assurances that the proposed Central European missile defense system is aimed at rogue states like Iran, not Russia. 俄反对北约扩大和驳斥布什政府的保证，即建议中欧导弹防御系统的目的是无赖国家如伊朗，而不是俄罗斯。
- He has also displayed a worrying, somewhat Clintonian slipperiness on difficult issues, both trivial (whether he would wear a flagpin) and significant (whether he would talk to rogue states). 他在一些有争议议题上的表现也让人担心，有点类似克林顿似的油滑，有小事（比如是否配带国徽），也有大事（是否与流氓国家对话）。
- Don't buy a used car from that rogue. 别从那无赖手里买旧车。
- He has also displayed a worrying, somewhat Clintonian slipperiness on difficult issues, both trivial (whether he would wear a flag-pin) and significant (whether he would talk to rogue states). 在一些困难的议题上，他表现出了令人担忧的，一定程度上克林顿式的油滑。这样的议题既有细小的（他是否会佩戴国旗勋章），也有极其重要的（他是否会同流氓国家谈判）。
- Conceived in the Reagan era as a response to the Russians' Mir space station, it was used by Bill Clinton in the 1990s to keep Russian rocket scientists from selling their expertise to rogue states. 在雷根年代被构想为和苏联和平号对台，1990年代则被柯林顿拿来避免俄罗斯火箭科学家把他们的专业技术卖给流氓国家。
- Mr McCain is not exactly a neoconservative, but he is an assertive American nationalist who believes in wielding American power, facing down rogue states and, to some extent, spreading democracy. 称麦凯恩为新保守主义者未必确切，然而他却无疑是一位极为坚定的美利坚民族主义者。他深信，美国的力量足以扫平那些流氓国家，顺便也不妨将民主带给全世界。
- France is a rogue state. 法国是个流氓无赖国家.
- The rogue passed it off as genuine. 那坏蛋拿它以假乱真。
- Don't get too matey with him he's a rogue. 别和他太亲近了—他是个无赖。
- The little rogue had his grandpa's glasses on. 小淘气戴上了他祖父的眼镜。
