您要查找的是不是：
- right out of central casting 千篇一律的
- I'm afraid it went right out of my mind. 这件事我恐怕已经完全忘记了。
- The sheer cost of the scheme puts it right out of court. 这一方案所需费用庞大，不值得考虑。
- I should have answered the letter yesterday, but it went right out of my mind. 我本该昨天回信的，但我把这件事忘得一干二净。
- He belted the ball right out of the park. 他用力一击，球径直飞出了球场外。
- His resignation came right out of the blue. 他的辞职来得很突然。
- Sorry,your name has gone right out of my mind. 对不起，我想不起你的名字了。
- You take the words right out of my mouth. 这正是我要说的话。
- You took the words right out of my mouth. 你正好说出了我要说的话。
- Pregnancy just took the stuffing right out of her. 她因为怀孕,身体变得非常虚弱。
- He took the words right out of my mouth. 他正确地说出了我要说的话。
- The tennis player belted the ball right out of the court. 那位网球选手将球用力打出球场去了。
- I'm right out of sugar; could you please lend me some? 我糖全部用完了，你能借我一点吗?
- "I raised him up out of nothing, right out of the gutter. “是我把他从零开始培养起来，从阴沟里捡起来的。
- Your announcement of marriage came right out of the blue. 你突然宣布结婚实在是出人意料。
- At others, he comes right out of the conservative playbook. 但在其他方面，他则是一个典型的保守主义者。
- It's right out of the beginning of Pinan (Heian) four. 这个动作来自于古代的日本。
- This jogger looks like she's going to run right out of the picture. 图中的慢跑者看起来马上要向右跑出画面。
- GROUCHO: "My boy, you took the words right out of my mouth. GROUCHO说：“我的孩子，你说的话正好和我想说的相反。
- It is one taken right out of a well-known karate kata. 这种方法来源于著名的空手道套路。
