您要查找的是不是:
- The other rickshaw men, soured by their sufferings, kept contradicting her. 别的车夫,因为受尽苦楚,说话总是横着来;
- If the rickshaw men ever complained, it was about her harshness, nothing else. 即使车夫中有说她坏话的,也是说她厉害,没有别的。
- Her voice was as loud as when she bawled out at the rickshaw men in the yard. 她的嗓门很高,和平日在车厂与车夫们吵嘴时一样。
- The style of running is what indicates a rickshaw man's skill and status. 跑法是车夫的能力与资格的证据。
- The building on the south side, and the small rooms in the little courtyard behind it, were the rickshaw men's sleeping quarters. 南房和南房后面小院里的几间小屋,全是车夫的宿舍。
- A tragic melodrama about a rickshaw man, Matsu Mifune, loves a married woman named Toshio. 手车夫松五郎是个赌棍酒徒,然而专好抱打不平。
- Other rickshaw men, seeing this outfit, will not compete with them for customers or race with them, and in fact they seem to belong to a completely different trade. 一见这样的服装,别的车夫不会再过来争座与赛车,他们似乎是属于另一行业的。
- His life would be pointless and empty. It was no use dunking now even of becoming a good rickshaw man he had grown so tall all for nothing. 他觉得他的一生就得窝窝囊囊的混过去了,连成个好拉车的也不用再想,空长了那么大的身量!
- It was his belief that if you treated others well when luck was with you, your luck would continue. But the rickshaw men turned out to be very ungrateful. 他相信运气好的时候多给人一些好处,以后好运气会连续而来的。
- Presently the wind dropped a little. By now the loose dust had all been blown away, leaving the road clean, and the rickshaw man quickened his pace. 不一会儿,北风小了,路上浮尘早已刮净,剩下一条洁白的大道来,车夫也跑得更快。
- Presently the north wind dropped a little. By now the loose dust had all been blown away, leaving the roadway clean. The rickshaw man quickened his pace. 不一会,北风小了。路上浮尘早已刮净,剩下一条洁白的大道来,车夫也跑得更快。
- As I was sure she was not hurt and no one else had seen the collision, I thought the rickshaw man was overreacting.He was simply asking for trouble and delaying my journey. 我料定这老女人并没有伤,又没有别人看见,便很怪他多事,要自己惹出是非,也误了我的路。
- And you had better not collide with one, because any trouble was always the rickshaw man's fault, as the police invariably laid the blame on him, feeling that rickshaw men were easier to push around than cyclists. 外带着还是别出错儿,出了错儿总是洋车夫不对,巡警们心中的算盘是无论如何洋车夫总比骑车的好对付,所以先派洋车夫的不是。
- The foreman took on ten more men as bricklayers. 工头又雇佣了十多个人作泥瓦匠。
- His book was an eye opener to complacent young men. 对自满的年轻人来说,他的这本书有启发作用。
- Men and birds are fain of climbing high. 不论人还是鸟都愿意往高处攀。
- Men and women of eighteen and above are eligible to vote. 年龄在十八岁以上的男女有投票表决权。
- Many heroic men and women have died in defense of liberty. 许多英勇的男男女女为捍卫自由而牺牲。
- The shy men may be the very brethren of David. 那些羞怯男人大概就是大卫的教友们。
- Long hair for men came in in the sixties. 男子留长发在六十年代流行。
