您要查找的是不是：
- the strategy of resistant translation 阻抗式翻译策略
- I am making a verbal translation. 我正在逐字的翻译。
- The nobility usually resist social changes. 贵族通常反对社会变革。
- It is the translation of theories into practice. 这是理论到实践的转变。
- The effect of the novel loses in translation. 这部小说经过翻译失色不少。
- They are determined to resist invasion. 他们决定抵抗入侵。
- I can never resist an ice cream. 我一见到冰淇淋就忍不住想吃。
- I was unable to improve on his translation. 我没法再提高他的译文。
- Let's compare the translation with the original. 让我们把译文和原文比较一下。
- This is a verbal translation of the prose. 这是那篇散文的逐字直译。
- He could not resist the temptation to steal. 他经不起想要偏巧的诱惑。
- This is a literal translation from French. 这是从法文直译过来的。
- This is a translation; the original is in French. 这是译文，原文是法文的。
- He couldn't resist the lure of money. 他不能抵制金钱的诱惑。
- Poetry always loses (something) in translation. 诗歌一经翻译总有所失。
- This special coating is designed to resist rust. 这一特别的涂层旨在抗锈。
- He was helpless to resist the temptation. 他无法抵御诱惑。
- If the enemy continue to resist, wipe them out. 如果敌人继续抵抗，就把他们消灭掉。
- The nation was unable to resist the invasion. 该国无力抵抗侵略。
- He can't resist the allure of the pretty waitress. 他无法抵抗漂亮的女招待的引诱。
