您要查找的是不是:
- If the juvenile has a long record of serious crimes, he or she may be tried in a regular court as an adult. 如果未成年人有很长的严重犯罪记录,他/她可能会象成年人那样在普通法庭接受审判。
- The district attorney may ask the judge to allow the juvenile to be tried in regular court as an adult. 当地律师可能会请求法官允许按成年人的方式在普通法庭对未成年人进行审理。
- When a juvenile commits a felony offense, such as murder or rape, or has a long record of serious offenses, the district attorney may ask the judge to allow the juvenile to be tried in regular court as an adult. 当未成年人犯了重罪时,比如谋杀、强奸或有很长的严重犯罪记录,当地律师可能会请求法官允许按成年人的方式在普通法庭对未成年人进行审理(笔者注:由此可以判断这位律师应该是受害人的律师---在中国的刑事诉讼中称为诉讼代理人;或者是公诉人---按中国法律的称呼)。
- In fact, sharia courts, which in Afghanistan are often indistinguishable from regular courts, are an alternative to blood-feuding and jirgas. 实际上,在阿富汗,教义法院同正规法院通常难以区分,它们是族仇和支尔格会议的替代物。
- The court is acting in loco parent. 正以家长地位行为的法院。
- That maths exam I took was a regular brain drain. 绞尽脑汁的数学测验,我真是绞尽了脑汁。
- The court has announce the award to meet causation. 仲裁庭已宣布同意撤销原判决。
- Sherman recommended that Clarke be disciplined, but higher-ups rejected the idea. 谢尔曼建议对克拉克进行纪律惩戒,但高层拒绝了这个意见。
- I must insist on more regular hours. 我必须强调起居定时。
- The Ching court began to feel its rule threatened. 清廷开始感到自己的统治受到了威胁。
- The Supreme Court gave a fair trial to the case. 最高法院对这一案件作出了公正的审判。
- The rebels made regular attacks on the railways. 叛军不时地袭击铁路。
- A scholar at court is an ass among ape. 宫廷里的学究是在猴子群里的驴子。
- I adjure you to tell the truth before this court. 我要求你对本庭说实话。
- We made an application to the court for an inquiry. 我们曾请求法院调查。
- He comes back to see us at regular intervals. 他每隔一段时间就回来看看我们。
- The computer gave a regular bleep. 计算机发出有一定节律的哔哔声。
- The taxpayer do not have locus stand in this court. 该纳税人没有在法庭上的陈述权。
- I am a regular reader of this newspaper. 我是这份报纸的长期读者。
- The court has made a verdict of unlawful killing. 法庭已经做出不合法杀害的裁决。
