red tape

• n. 官样文章；繁文缛节

red tape的英文翻译是什么意思，词典释义与在线翻译：

参考翻译

• 官僚作风,文牍主义
• 繁文缛节,文牍主义

英英释义

Noun:

1. needlessly time-consuming procedure

red tape的用法和样例：

例句

用作名词 (n.)

1. English bureaucracy seems to have swathed in red tape at its birth.
   英国的官僚机构看来从诞生之日起就受官样文章的束缚。
2. He had to go through courts and lawyers.And trude through miles of red tape.
   他不得不不通过法庭和律师，在漫长的官样文章中跋涉。
3. The application has been held up by red tape.
   申请被官僚的繁文缛节所耽搁。
4. Red tape encumbered all our attempts at action.
   繁文缛节阻碍了我们为采取行动而作的所有努力。

经典引文

• Museum fellows..as much bureaucrats as..scholarsstied up by a lot of red tape.

  出自： A. Wilson

red tape的相关资料：

近反义词

【近义词】

• formality 礼节