您要查找的是不是:
- The government is fighting a rearguard action against the mass of public opinion. 政府冒天下之大不韪负隅顽抗。
- They tried to stage a rearguard action to defend Vienna, but it was futile. 他们试图作为后卫部队来包围维也纳,但是却失败了。
- GE has been fighting for months a rearguard action over the soundness of its finance business. 数月来,通用电气一直在努力捍卫旗下金融业务的稳健性。
- A: I think the environmental community is fighting a rearguard action to try to prevent irrevocable damage from occurring. 答:我想环保团体正面临一场保卫战以避免无可挽回的伤害发生。
- The tycoons' rearguard action included a full-page letter published in local newspapers on December 29, three days before the rule was to take effect. 这些企业大亨采取的对抗措施包括去年12月29日在香港报纸上发表整版公开信,当时距离新规生效仅剩3天。
- In 184 matches together the duo helped the Reds keep 84 clean sheets and their stubborn rearguard action was hailed as one of the key factors in the 2000-01 treble success. 在他俩搭档参加的184场红军比赛中,有84场未曾失球。他们的坚固防守也成为了利物浦当年夺取三冠王的一个关键因素。
- While it battles bin Laden's al-Qaeda network abroad,the agency has been fighting a ferocious rearguard action at home to keep the CTC independent of the new Department of Homeland Security. 当反恐中心在国外与本·拉丹的"基地"组织网斗争时,中情局在国内一直在进行一场使反恐中心独立于新设立的国土安全部的激烈斗争。
- The rearguard action against international shareholders being fought by the Chey family at fraud-riddled SK Group is well documented, though the sale of SK treasury stock to family-friendly investors is their most blatant move yet. 例证:虽然许多文件记载说,在鲜京欺诈风波中,鲜京集团国际股东的“后卫行动”遭到了其拥有者崔氏家族的强力对抗,但是,在陷入欺诈风波之后,崔氏家族就明目张胆地将鲜京库存股票出售给与家族关系友好的投资者。
- Though he fought his rearguard action with ruthlessness and skill, and though it delayed the transformation of white-dominated Rhodesia into black-ruled Zimbabwe by 15 or more years, it was from the outset doomed to futility. 尽管他惨无人道并策略灵活地打着他的后卫战,也尽管他所引发的战斗延缓了白人统治的罗得西亚转变为黑人统治的津巴布韦达15多年,但他的所有谋略却是从一开始就注定了不能成功。
- Threatened by encirclement by American tanks to the south and British armour from the north, they staged a brief rearguard action on the Orne River at Putanges on the night of 17/18 August. 由于南部美军坦克部队和北部英军装甲部队的威胁,他们在17/18日夜晚分阶段的在布唐格的欧纳河岸担任后卫任务。
- The game was marred throughout by blustery conditions and while Chelsea had mastered them better than their opponents, the Blues were thwarted by a determined rearguard action from the Merseysiders. 当切尔西场面占优的时候,来自莫西塞德郡的大风阻挡了蓝军的进攻势头。
- To the west of Mortain, the US 120th Infantry Regiment fought desperate rearguard actions. 莫尔当西面,美军第120步兵团作为后卫部队也进入了激烈的战斗。
- The isolated divisions of the corps fought desperate rearguard actions as they tried to retreat to safety in the south. 这个军的各个师在试图安全向南撤退时,各自为战。
- The British now fought a series of determined rearguard actions to hold defensive lines along key rivers and canals that criss-crossed the industrial landscape of northern France. 英军后卫部队现在进行一系列坚决的抵抗来守住关键的河流和运河法国北部工业区附近的整个防线。
- There have been rearguard actions to preserve its “manly” pre-Norman origins, even to reconstruct it along Anglo-Saxon lines: “wheel-saddle” for bicycle, “painlore” for pathology. 保留”男性化”前罗曼语的争论一直没有停止过,甚至重新构造安哥拉?撒克逊式的英语:将”车轮鞍座”指作”自行车”、”病痛知识”来指”病理学”。
- Rearguard action (fight between an army in retreat and the enemy ) 后卫战斗(后撤的部队与敌军之间的战斗).
- He is a very good footballer; you ought to see him in action. 他是一位出色的足球运动员,你应该看他踢球。
- The article is a savage attack on her past action. 那篇文章对她过去的行为进行了恶毒的攻击。
- Large air and navel forces were set into action. 庞大的空军和海军部队开始行动了。
- Are you men ready? We go into action at midnight. 战士们,你们准备好了吗?我们半夜按计开始行动。
