您要查找的是不是:
- The quality of translation tea ching method can not be improved until those existing probleme be solved. 只有解决好这些问题,抓好应注意的环节,才能提高翻译教学的质量。
- He treated translation strictly and payed attention to famous writer, good works and high quality of translation. 他对待翻译态度严谨、思想明确,注重名家名篇,重视译品质量。
- The popularity and internationalization of English bring into prominence the quality of translation from English to Chinese. 英语的普及和国际化使得英语类出版物在我国出版物中所占的比重越来越大,英译汉的译文质量直接影响到英语类出版物的内容质量。
- Whether the commercial purpose can be achieved or not is determined by the quality of translation, that is, to make the acceptors take the action of buying or accepting some certain services. 翻译的成败直接关系到广告的商业目的能否得到实现,即使受众购买产品或选择服务。
- In translating literature, the transmission of souls is a demand as well as an important means to ensure the quality of translation. 摘要“传神”对于文学翻译而言是一个较高的要求,也是提高译文质量的重要手段。
- The condition or quality of being pure or chaste. 纯洁纯洁或贞洁的状况或者品质
- He possesses the quality of inspiring confidence. 他有本事能让别人信任他。
- For a long time, critics evaluate the quality of translation works and the knowledge of the translators by centering upon extreme faithfulness or equivalence to the original work. 长期以来,人们总是以原著为中心,从“忠实”,“信”,“对等”的角度来评价翻译作品的优劣和译者的水平。
- The state or quality of being null. 无效无效的状况或性质
- The state or quality of being irrational. 不理智不理智的状态或性质
- The state or quality of being libertine. 放荡放荡不羁的状态或性质
- One quality of wood is that it can burn. 木料的一个特点是能燃烧。
- Such talent of translation is seldom displayed. 这样的翻译才能是罕见的。
- There has been a slip in the quality of your work. 你的工作质量有所下降。
- The quality of being offensively bold. 轻率,不慎重冒犯性大胆的品质
- The checker checks on the quality of our products. 检查者检查我们的产品的质量。
- Translation process is actually one kind of cognitive activity, in which the quality of comprehension and expression to the original text plays a decisive role to the quality of translating text. 摘要翻译过程实际上是一种认知活动过程,这个活动过程中对原文意思的理解和对原文的转换表达的质量对译文的质量起着决定作用。
- The quality of service in this restaurant has improved a lot. 这个饭店的服务质量已经有了很大改善。
- The condition or quality of being weak. 虚弱虚弱的状态或状况
- The state or quality of being incompatible. 不相容性不相容的状态或性质
