您要查找的是不是:
- Don't put the cart before the horse. [谚]勿本末倒置。
- Do you put the cart before the horse? 你经常本末倒置,主次颠倒吗?
- That would be putting the cart before the horse. 这未免有点本末倒置了。
- Do not put the cart before the horse. 不要本末倒置。
- Don‘t put the cart before the horse. 不要把马车放在马前;勿本末倒置.
- To teach writing before reading is to put the cart before the horse. 先教写,再教读,那是本末倒置了。
- You're simply putting the cart before the horse! 你简直就是在本末倒置!
- No,it's not bankruptcy,which have cause him to drink. You have put the cart before the horse. 不,那不是破产使他酗酒的。你可把主客[因果]颠倒了。
- Wait until we buy a cart before you build the garage; don't put the cart before the horse. 等我们把汽车买到你再修车库好了;不要本末倒置。
- That's putting the cart before the horse,so to speak. 可以说,这么简直是本末倒置。
- In a manner of speaking,you are putting the cart before the horse. 不妨说,你们本末倒置了。
- Nope, no way! You should return me the money borrowed from me last time, or you'll put the cart before the horse. 不;不行!你应该把上次跟我借的钱还给我;否则你就本末倒置了.
- In a manner of speaking, you are putting the cart before the horse. 不妨说,你们本末倒置了。
- You will put the cart before the horse if you emphasize the method at the expense of content. 如果你过分强调方法而忽视内容,那将是分不清主次。
- She put the cart before the horse when she bought furniture before she had a house to put it in. 她还没有房子就买了家俱.;这是颠倒了次序。
- When you say,"I was lazy because I didn't study", you just put the cart before the horse. 当你对别人说:“我很懒因为我没有读书”时,你简直是把车套到马前面去了。
- To put emphasis on method at the expense of content is to put the cart before the horse. 强调方法而忽视内容是本末倒置。
- Caroline: Don't you think this is putting the cart before the horse? 凯罗兰:你不觉得那是本末倒置吗?
- To get married first and then get a job is putting the cart before the horse. 先结婚后找工作是本末倒置。
- By understanding the "truth" in human military history,we would know why the leaders of these countries put the cart before the horse in their national policies. 明白了人类战争史上的“真相”之后,就了然于这些国家领袖治国之道为何这么本末倒置。