您要查找的是不是:
- We must severely punish corrupt government officials. 对于贪官污吏我们要从严惩治。
- We should promote reform and opening to the outside world and at the same time fight crime and punish corruption. 一手抓物质文明,一手抓精神文明; 一手抓经济建设,一手抓民主法制; 一手抓改革开放,一手抓打击犯罪惩治腐败
- We will tighten supervision over the judicial work and punish corruption in this field. 加强对司法工作的监督,惩治司法领域中的腐败。
- Humanitarian groups say they worry that too much effort to prevent and punish corruption could stop aid from reaching those most in need. 人道主义组织称他们担心过多的抵制和惩罚贪污行为可能会使援助不能达到最需要它们的地区。
- But for our part,if we do not punish corruption,especially among high-level Party leaders,we run the risk of failing to rectify the Party and to achieve our strategic goals. 但对我们来说,要整好我们的党,实现我们的战略目标,不惩治腐败,特别是党内的高层的腐败现象,确实有失败的危险。
- There are chiefly two things: one is to carry out the reform and opening to the outside world with greater daring,and the other is to move swiftly to punish corruption. 主要是两个方面,一个是更大胆地改革开放,另一个是抓紧惩治腐败。
- But for our part, if we do not punish corruption, especially among high-level Party leaders, we run the risk of failing to rectify the Party and to achieve our strategic goals. 但对我们来说,要整好我们的党,实现我们的战略目标,不惩治腐败,特别是党内的高层的腐败现象,确实有失败的危险。
- Case Inspection is important means for discipline inspection and supervision organization to punish corruption as well as an important sign for the masses to evaluate anti-corruption struggle. 摘要案件检查是纪检监察组织惩治腐败的重要手段,是人民群众评价反腐败斗争成效的一个重要标志。
- As for punishing corruption,we should handle at least ten to twenty major cases publicly and without delay. 惩治腐败,我们至少抓一二十件大案,透明度要高,处理不能迟。
- Many enterprises of Shanghai go loopholes, punishing corruption and clearing up overdue taxes. 很多上海企业涌向西部,掀起了去西部的淘金热。
- As for punishing corruption, we should handle at least ten to twenty major cases publicly and without delay. 惩治腐败,至少抓一二十件大案,透明度要高,处理不能迟。
- Many best minds strongly advocate severely punishing corruption in the official circles. 许多才智出众的人坚决主张严惩官场腐败.
- She begs them not to punish her son severely. 她恳求他们不要给他儿子太重的处罚。
- Tax administrations at different levels strictly abided by the guidelines of " strengthening tax collecting and administration, stopping tax loopholes, punishing corruption and collecting arrears and the unpaid tax". 各级税务机关严格执行“加强征管、堵塞漏洞、惩治腐败、清缴欠税”的税收工作方针,着重抓好清理欠税工作。
- The great thieves punish the little ones. [谚]大贼罚小贼; 大鱼吃小鱼。
- Tax administrations at different levels strictly abided by the guidelines of " strengthening tax collecting and administration,stopping tax loopholes,punishing corruption and collecting arrears and the unpaid tax". 各级税务机关严格执行“加强征管、堵塞漏洞、惩治腐败、清缴欠税”的税收工作方针,着重抓好清理欠税工作。
- Their actions reek of corruption. 他们的举动显然有贪污之嫌。
- Corruption and crime go hand in hand. 腐败与犯罪携手并行。
- It's a crusade against corruption. 这是一场反腐败的运动。
- If you go near the water and tumble in, I shall punish you. 你要是靠近水边掉到水里,我要惩罚你的。
