您要查找的是不是:
- public political sphere 政治共同领域
- They are manifest above all in the political sphere. 这首先表现在政治方面。
- Such an appraisal necessarily led to putschism in the political sphere. 在这种估量之下,就必然要产生政治上的盲动主义。
- The facts confirm that we have done much hard work and achieved tremendous successes in the political sphere in the last three years. 事实证明,我们三年来在政治方面确是做了大量的紧张的工作,取得了伟大的成绩。
- In political sphere, people can overcome the dilemma of collective action because of some special mechanisms. 摘要在政治域中,人们可以因某些机制的存在而克服集体行动的困境。
- Of the two propositions stated above,the first may be correct in the political sphere,but it is incorrect when transposed to the military sphere. 上述两个论断中的前一论断,在政治上说来可以是对的,移到军事上就不对了。
- Intellectually, the political realist maintains the autonomy of the political sphere, as the economist, the lawyer, the moralist maintain theirs. 从学术上说,政治现实主义者坚持政治领域的自主独立性,这一点就如同经济学家、律师和道德家之于他们各自的领域。
- Public political participation consciousness should be improved by anti-corruption propagandism and education. 人民群众是反腐败的中坚力量,我们要逐步扩大公民的有序政治参与,确保人民能通过民主的渠道表达自己的正当需求。
- Of the two propositions stated above, the first may be correct in the political sphere, but it is incorrect when transposed to the military sphere. 上述两个论断中的前一论断,在政治上说来可以是对的,移到军事上就不对了。
- The disharmony of political ideology and public political psychology is a prominent manifesto of present political culture. 政治意识形态与大众政治心理的不和谐是当前政治文化内在矛盾的表现。
- Comparing the General Programme of the draft Constitution with that of the existing Constitution,we can see many changes,especially in the political sphere. 党章草案的总纲,同原有的总纲比较起来,有了很大的修改,特别是在政治方面。
- As a subcomponent of English public speaking, English public political speaking is an important social-cultural phenomenon in the west. 作为英语公众演讲的一个分支,英语公众政治演讲是西方社会中一种源远流长的社会文化现象。
- In the political sphere, the close alignment of government and business elites means that any emerging opposition to the Communist Party will likely be antibusiness. 在政治领域,政府和商业精英的密切关系意味着对共产党的任何新兴反对力量都可能是反商界的。
- Therefore, our CPC and Government should encourage, guide and standardize the public political participation, while taking into consideration our actual situation. 有鉴于此,我国党和政府必须切实结合自身的实际状况,积极鼓励、引导和规范公众的政治参与。
- At the 16th CCCPC, our party propounded the guideline to improve democracy systems, enrich democracy styles and expend the orderly public political participation. 党的十六大提出:“健全民主制度,丰富民主形式,扩大公民有序的政治参与。”
- Only when the Red Army had reached northern Shensi after the Long March was it possible for the Central Committee of the Party to deal systematically with the various problems of tactics in the political sphere. 红军长征到达陕北之后,中共中央才获得可能去有系统地说明政治策略上的诸问题。
- The characteristics of public politic finance demanding to establish a financial reporting system to remove the "fiduciary responsibility". 公共财政的特点决定了建立政府财务报告制度、解除政府"公共受托责任"的必要性。
- The fusing of religious and political spheres under Islam has produced a hybrid species of faith-based public intellectual scarcely seen in America, where faith speaks the vernacular of populism. 在伊斯兰社会政教合一的环境下,产生了一种以信仰为基础的混合型公共知识分子。在宗教人员需要用本地方言来传教的美国,这种情况是不会出现的。
- Her resignation caused much public debate. 她辞职一事引起群众议论纷纷。
- The reform we are undertaking is a comprehensive one,including not only the economic and political spheres but also science,technology,education and all other fields of endeavour. 改革是全面的改革,不仅经济、政治,还包括科技、教育等各行各业。