您要查找的是不是:
- We shall promote mutual understanding between our two countries. 我们要增进两国之间的相互了解。
- The whole trend of the modern Olympism has been to promote mutual understanding and to bring the world together in friendly and efficacious collaboration. 现代奥林匹克精神的全部目的就是要促进世界人民的相互了解,让世界人民在一种友好和完全协作的气氛中欢聚一堂。
- There is no doubt that friendly meet will promote mutual understanding and trade. 毫无疑问,友好接触将有助于相互了解和贸易往来。
- All these activities have helped to promote mutual understanding and friend-ship between the two countries. 所有这些活动帮助增进了两国间的相互了解和友谊。
- Personal contact will no doubt promote mutual understanding and benefit the extension of trade. 亲自接触必将促进彼此的了解,有助于扩大贸易。
- It is the common wish of Chinese and foreign Businessmen to make joint efforts, promote mutual understanding and prosper the market. 为增进了解,繁荣市场而共同努力,是中外客商的一致意愿。
- Shanghai sincerely wishes to make joint efforts with Businessmen from different countries in the world to promote mutual understanding and prosper the market. 上海真诚地愿与世界各国客商共同为增进了解,繁荣市场而努力。
- Second, poetesses were provided with two kinds of different tactics of expression on the basis of their soliloquy and conversation in order to promote mutual understanding. 其次,女诗人的自我独白与企求沟通以实现多层次的思想对话,又成为女性两种不同的言情策略和立身姿态。
- The main purpose of the Olympic Movement is to contribute to building a better and peaceful world by educating youth through sport, practiced without discrimination of any kind, and promote mutual understanding, friendship, solidarity and fair play. 奥林匹克运动的宗旨是通过没有任何歧视、具有奥林匹克精神--以友谊、团结和公平的精神互相了解--的体育活动来教育青年,从而为建立一个和平的更美好的世界作出贡献。
- All countries should promote mutual understanding and trust through dialogue and cooperation,and seek the settlement of divergences and disputes among nations through peaceful means. 各国应通过对话与合作增进相互了解与信任,谋求以和平方式解决国家间的分歧和争端。
- Mr Sato said, There is no doubt that international exchanges, which the scholarship scheme aims to implement, promote mutual understanding and foster closer economic, social and cultural ties. 佐藤先生认为:毫无疑问,国际交流能促进彼此了解,并培养更密切的经济、社会和文化联系,而这个奖学金计划的宗旨,正正是要推动国际交流。
- All countries should promote mutual understanding and trust through dialogue and cooperation, and seek the settlement of divergences and disputes among nations through peaceful means. 各国应通过对话与合作增进相互了解与信任,谋求以和平方式解决国家间的分歧和争端。
- As a result, it is reasonable to expect that a potential race towards democracy, if possible, will bridge the ideological gap and promote mutual understanding between Beijing and Taipei. 如有可能;结果;它是合理的(去)期待对民主的一场潜在的竞争;将跨越思想差距并且在北京和台北之间促进相互理解.
- These visits have reached the goal of promoting mutual understanding broadening common ground,developing cooperation and building a future together. 互访(主语)+达到了(动词)+增进了解、扩大共识、发展合作、共创未来的目的(宾语)。
- The positive,extensive foreign military contacts on the part of the Chinese armed forces have promoted mutual understanding and trust between the PLA and other armed forces. 中国军队积极活跃的对外军事交往,促进了中国军队同世界各国军队的相互了解和信任。
- At a time when the importance of racial harmony has been stressed repeatedly,such a publicised visit may seem rather contrived. However,the message behind it is loud and clear: promoting mutual understanding and enhancing social cohesiveness. 虽然在强调族群融洽的时刻,这么“昭示天下”式的表达方式也许稍嫌刻意,释出的却是明白而且正面的信息:促进彼此的了解,加强社区凝聚力。
- At a time when the importance of racial harmony has been stressed repeatedly, such a publicised visit may seem rather contrived. However, the message behind it is loud and clear: promoting mutual understanding and enhancing social cohesiveness. 虽然在强调族群融洽的时刻,这么“昭示天下”式的表达方式也许稍嫌刻意,释出的却是明白而且正面的信息:促进彼此的了解,加强社区凝聚力。
- Mutual understanding is essential to friendship. 相互理解对友谊至关重要。
- It is the fundamental principe and basic means which can prompt the relationship among leaders of different personality to be harmonious to take the general tactics of promoting mutual understanding. 采取疏而导之的总体策略是促使不同个性成员之间关系和谐的基本原则和根本方法。
- make joint efforts promote mutual understanding and prosper the market 为增进了解,繁荣市场而共同努力
