您要查找的是不是:
- Also called accumulated profits tax. 亦称为累计利润税。
- Advocates a windfall profits tax on oil companies. 主张对石油公司实行高额税收政策。
- Exempt interest income earned locally from profits tax with immediate effect. 由即时起,在本地赚取的利息收入豁免缴交利得税。
- In addition, there should be a windfall profits tax on oil and gas companies. 另外,应设立对那些燃汽公司的暴利征税。
- What the article actually said was that we had begun a review of the profits tax system. 有关报道实际上是指本港已就利得税制展开检讨而已。
- We may estimate the amount of assessable profits and issue a notice of assessment demanding you to pay Profits Tax. 本局可能会作出估税并向你发出评税通知书。
- Are the premiums paid on the policy by the employer deductible for profits tax purpose? 由雇主支付的保费是否可扣除利得税?
- No. You should submit the Profits Tax Return intact with the blank Supplementary Form. 你必须把整份利得税报税表连同空白的补充表格一并递交。
- Normally rental income will be assessed as part of the profits subject to Profits Tax. 在一般情况下,租金收入会成为公司利润的一部分,而须课缴利得税。
- The Administration briefed the Panel on its proposal of implementing profits tax exemption for offshore funds. 政府当局向事务委员会简介拟实施豁免离岸基金缴付利得税的建议。
- The latest lousy policy to go over the side is a windfall profits tax on U.S. oil companies. 最近的一项政策很臭,离他承诺相距甚远,那就是美国石油公司的暴利利润税。
- The profits arising from sales made to the PRC customer are onshore profits subject to Hong Kong Profits Tax. 得自中国内地客户的销售业务利润是本地利润,须缴付香港利得税。
- Why the system only computes estimated Salaries Tax payable but not the estimated Property Tax or Profits Tax liabilities? 为甚么只计算估计应缴薪俸税款而不计算估计应缴物业税款或利得税款?
- The profits tax returns also contain a new part which require financial data to be transcribed from the accounts of the taxpayers businesses. 利得税报税表亦载有新的部分,要求纳税人从业务帐目抄写一些财务资料在报税表上。
- We have also introduced into this Council a bill to give effect to the proposed exemption of offshore funds from profits tax. 我们亦已把建议豁免离岸基金缴纳利得税的条例草案,提交立法会审议。
- Provide details of additional tax, surcharge and fines imposed by the Department in respect of Earnings and Profits Tax during 2003-04. 详列出本局在2003至04年度就入息及利得税所征收的补加税、附加费和各类罚款。
- The second measure is to extend the scope of deduction for research and development expenses under profits tax to cover design-related expenses. 第二项建议是把有关研究开发支出的利得税扣减适用范围,扩展至与设计活动有关的支出。
- However, the profits tax charge on the resident investor will not cover any non-taxable capital gains or offshore profits of the non-resident. 但是,居于香港的投资者无须就该非居于香港人士的资本性收益或离岸利润缴付利得税。
- By abolishing estate duty and exempting offshore funds from profits tax, we have further consolidated our position as a major asset management centre. 我们已取消遗产税及豁免离岸基金缴交利得税,进一步巩固香港作为主要的资产管理中心的地位。
- Our firm is likely to reap a big profit this year. 今年我们公司很可能获得巨额利润。