您要查找的是不是：
- It is found that there are 4 types of pragmatic enrichment in Joly"s translation. 乔利译本很好的保留了原文形式，可是在可读性和文学性上大大逊与霍译本。
- All places of pragmatic enrichment in Joly"s translation are picked out and given detailed description of the form of pragmatic enrichment. 霍克斯和乔利两种译本采取的语用充实形式大不相同，因此这两种译本在对原文形式的忠实度、可读性和文学性等方面也存在很大差异。
- Though both Joly"s and Hawkes" are somewhat communicative, the forms and types of pragmatic enrichment in these two versions are very much different. 本文综合运用定性研究和定量研究的方法，通过随意数字，从乔利所译的56个章节中选取了10个章节作为研究对象，并对每个例句中语用充实的形式进行了详细的描写；
- Good books are an enrichment of life. 良好的书藉是使人生变得充实之物。
- intralingual pragmatic enrichment 语内语用增值
- An appreciation of art will enrich your life. 艺术欣赏将会丰富你的生活
- pragmatical enrichment 语用充实
- Good books can enrich man's inner life. 好书可以丰富人的精神生活。
- Lexical pragmatics and pragmatic enrichment of word meaning 词汇语用学及语用充实
- Farmers enrich the soil with organic and inorganic manures. 农民用有机肥料和无机肥料来提高土壤的肥力。
- It is generally thought that traveling abroad can enrich one's knowledge. 一般认为出国旅游可增广见闻。
- Reading can enrich the power of expression. 阅读能够增进表达能力。
- Books are an enrichment of life. 书籍乃充实人生之物。
- We believe: The way, want pragmatical going down step by step! 我们相信:路,要脚踏实地的一步一步走下去!
- Those powders to enrich your hair. 上天备涂粉妆饰你的发束。
- Let them live together for our enrichment. 为了丰富我们的生活内容，让它们一起生存繁衍吧。
- We should enrich our knowledge step by step. 我们应当逐步地丰富自已的知识。
- We must broaden and enrich our knowledge. 我们必须扩展和丰富我们的知识。
- Enrichment, right? How do you explain it? 丰富，唉？你怎么解释这种丰富？
