您要查找的是不是:
- Nowadays, practical translation booms with the economic development and social progress in China. 随着我国的经济发展和社会进步,实用翻译任务面广量大。
- Practical translation teaching, in this sense, should be mainly based on Skopos theory, a more functionally and socioculturally oriented concept of translation. 有鉴于此,我们主张,实用翻译教学在理论上主要应以功能目的论为指导。
- From the perspective of functionalist approaches, this thesis is to provide some practical translation strategies for C - E translation of public signs. 本文旨在从功能翻译理论的角度,为公示语的汉英翻译提供一些可行的翻译策略。
- Practical Translation Aesthetics 实用翻译美学
- Translation trainees can learn translating by two things: practicing translation and studying parallel texts and translation critiques. 翻译练习者可以通过两个渠道学习翻译:开展翻译实践和研读双语对照文本及翻译评论。
- It has come within the range of practical politics. 这就属于可实施性政治的范围了。
- I am making a verbal translation. 我正在逐字的翻译。
- It is the translation of theories into practice. 这是理论到实践的转变。
- The effect of the novel loses in translation. 这部小说经过翻译失色不少。
- Practical experience belies this theory. 实际经验证明这个理论是错误的。
- I was unable to improve on his translation. 我没法再提高他的译文。
- Let's compare the translation with the original. 让我们把译文和原文比较一下。
- Your invention is not practical. 你的发明不实用。
- This is a verbal translation of the prose. 这是那篇散文的逐字直译。
- This is a literal translation from French. 这是从法文直译过来的。
- This is a translation; the original is in French. 这是译文,原文是法文的。
- Poetry always loses (something) in translation. 诗歌一经翻译总有所失。
- For all practical purposes, it was useless. 实际上它毫无用处。
- He represented the plan as practical. 他声称计划切实可行。
- He gave sound and practical advice. 他提出了很好的,实际可行的建议。
