您要查找的是不是：
- In doing so he knew he would play into the hands of his opponents. 他知道这样做只会对自己的对手有利。
- Quarrelling brothers could only play into the hands of outsiders. 兄弟阋墙， 只能为他人所趁。
- Don't play into the hands of this autocratic Chinese regime. 别被独裁的中国政权玩弄了。
- That would only play into the hands of reactionaries, not help the reformers. 那仅能予以反动派可乘之机，而无助于改革派。
- Some Americans want to go further and undermine him(Gorbachev), even to encourage a breakup of the Soviet Union. That would only play into the hands of reactionaries, not help the reformers. 有些美国人要进一步削弱他(戈尔巴乔夫), 甚至鼓励苏联解体。那仅能予以反动派可乘之机，而无助于改革派。
- If not, our negligence plays into the hands of the priestcraft. 圣经是魔鬼的致命毒药，我们如何传扬圣经？
- That would play into the hands of those Iranians already trying to paint the challenger and his supporters as tools of the conspiratorial West. 这就使他们免中圈套，因为有些伊朗人已经试图给挑战者及其支持者贴上图谋不轨的西方国家工具的标签。
- Democratisation can play into the hands of Islamic extremists such as Hamas (which has won Palestinian elections) and Hizbullah (which enjoys powerful popular support in Lebanon). 即便是极端的伊斯兰分子，如哈马斯和Hizullah，也可以在民主化进程中受益（前者赢得了巴勒斯坦的选举，后者则在黎巴嫩广受支持）。
- The thieves played into the hands of the police by using a conspicuous get away car. 盗贼们由于乘一辆惹人注意的启动快的汽车逃跑，正中了警察的计。
- Some Americans want to go further and undermine him (Gorbachev),even to encourage a breakup of the Soviet Union. That would only play into the hands of reactionaries,not help the reformers. 有些美国人要进一步削弱他（戈尔巴乔夫），甚至鼓励苏联解体。那仅能予以反动派可乘之机，而无助于改革派。
- Some Americans want to go further and undermine him(Gorbachev, even to encourage a breakup of the Soviet Union.That would only play into the hands of reactionaries, not help the reformers. 有些美国人要进一步削弱他（戈尔巴乔夫），甚至鼓励苏联解体。那仅能予以反动派可乘之机，而无助于改革派。
- Some Americans want to go further and underminehim(Gorbachev), even to encourage a breakup of the Soviet Union. That would only play into the hands of reactionaries, not help the reformers. 有些美国人要进一步削弱他(戈尔巴乔夫),甚至鼓励苏联解体。那仅能予以反动派可乘之机,而无助于改革派。
- Some Americans want to go further and undermine him (Gorbachev), even to encourage a breakup of the Soviet Union. That would only play into the hands of reactionaries, not help the reformers. 有些美国人要进一步削弱他（戈尔巴乔夫），甚至鼓励苏联解体。那仅能予以反动派可乘之机，而无助于改革派。
- IGN: How much does Kaim's past play into the game? 凯姆的过去将在在游戏中占多大分量呢？
- play safe,play it safe; play into the hands of 谨慎行事；行事占人便宜
- The money passed into the hands of his wife. 那笔钱落入他太太手里。
- play safe, play it safe; Play into the hands of. 谨慎行事；行事占人便宜。
- Where such excessive actions have exerted enormous impact,however,especially if they have played into the hands of reactionaries and caused public chaos,the government should stop them,explaining the situation fully to the masses afterwards. 但当这种“左”的行动影响太大，特别是为反动派利用，造成社会秩序的混乱时，政府就应出面干涉制止，制止后仍须对群众进行充分的解说工作。
- He fell into the hands of the enemy. 他落入敌人的手中。
- I rush into the hands of a few plainclothes. 几个我手下的便衣冲了进来。
