您要查找的是不是:
- The rain will percolate through the soil. 雨水渗入土中。
- The rumour percolated through the firm. 那谣言在公司里慢慢流传开来。
- Porous pavement, which allows water to percolate through instead of run off, is being tried in parking lots [see illustration, far right]. 这种设计在欧洲相当普遍,在美国的透水性路面也逐渐风行起来,这种路面可让水份渗透,而不是让水流走,目前已有许多停车场开始试用(见最右图)。
- Unfortunately, his words did not seem to percolate through their bureaucracy with customary efficiency. 可惜,他的话似乎并没有通过其素以效率著称的官僚机构传达到下面。
- Our emotions swim in a soup of hormones and peptides that percolate through our whole body. 我们的体内渗透着荷尔蒙和多肽构成的浓汤,我们的情感漫游其中。
- Unfortunately, his words did not seem to percolate through their bureaucracy with customary efficiency . 可惜,他的话似乎并没有通过其素以效率著称的官僚机构传达到下面。
- The rain percolated through the roof. 雨水从屋顶渗漏下来。
- Gossip percolated through the country at large. 闲话传遍了全国各地。
- Our emotions swim in a soup of hormones and peptides that percolate through our whole body.Oxytocin discharges thoughts of love (and perhaps lovely thoughts) from our glands. 我们的情感在渗透全身的激素和肽的液体里游泳,催产素从我们的腺体中分泌爱意(也可能是令人愉快的想法),这些激素也处理信息。
- Thus, a user command may percolate through the layers to reach the lowest layer which directly interacts with the architecture.This layer is called the OS kernel. 因此,用户的指令可以透过各层直接达到与结构直接交互的最底层,这一层又称为操作系统内核。
- Sunlight percolated through the thick leaves. 有一部分阳光透过了密密麻麻的树叶。
- Rumors of the war eventually percolated through to us. 战争的谣言终于传到我们这里。
- The news percolated through the school until everyone knew. 消息在学校里慢慢透露出来,直到人人知晓。
- Slowly the idea percolated through, and at last he understood. 他慢慢理解了,最后终于明白了。
- The liquid percolated through,and the solids were left behind. 液体被过滤掉,固体留下来。
- Slowly the idea percolated through,and at last he understood. 他慢慢理解了,最后终于明白了。
- The liquid percolated through, and the solids were left behind. 液体被过滤掉,固体留下来。
- The news from the war eventually percolated through to us. 战时的消息封锁,各国皆然。英语中用“渗煮咖啡”喻“零星消息传来”。
- I'll percolate some coffee for you. 我给你滤煮一些咖啡。
- It had percolated through to us that something interesting was about to happen. 我们听到传言说,将要发生一件有趣的事。