您要查找的是不是:
- The old man is a survival of the past age. 这老人乃上一个时代的遗老。
- Her work is pervaded by nostalgia for a past age. 她的作品充满了怀旧之情。
- His heroes were the great captains of past ages. 他心目中的英雄是过去伟大的将领们。
- The old man was a survival of a past age. 这位老人是上一代的遗老。
- It was as if these men and boys had suddenly dived into past ages. 这些老老少少,好象一下又回到了太古时代。
- They recalled the influence which the ignorance of past ages ascribed to her. 他们提到愚昧无知的原始人怎样认为她能左右人间祸福。
- But whatever form they may have taken, one fact is common to all past ages, viz., the exploitation of one part of society by the other. 但是,不管阶级对立具有什么样的形式,社会上一部分人对另一部分人的剥削却是过去各个世纪所共有的事实。
- But whatever form they may have taken,one fact is common to all past ages,viz.,the exploitation of one part of society by the other. 但是,不管阶级对立具有什么样的形式,社会上一部分人对另一部分人的剥削却是过去各个世纪所共有的事实。
- This body of soldiery -- which still sustains a corporate existence, and marches down from past ages with an ancient and honorable fame -- was composed of no mercenary materials. 这个士兵组成的方阵,里面没有一个是雇佣兵,因此仍然保持着一个整体而存在,他们从拥有古老而荣誉的声名的过去的岁月中齐步走来。
- Poetic critics of the past ages made unsystematic and unilateral comments on the artistic style of CONG Zhi-jian' s poems. 自唐以降历代诗学批评家对宋之问诗歌艺术进行了评点阐释,而这些品评不仅零星散落、碎细杂,而且存在片面随意、念模糊等问题。
- It seems almost incredible to us, for example, that things which we know very well could have escaped recognition in past ages. 例如,我们非常了解的东西,在过去的时代竟没有被认识,对我们来说似乎不可思议。
- In the past ages the most dangerous institution is slavery. In the future it will be the transformation of mankind to robot. 过去时代最危险的就是奴役制;未来最危险的是人类会变成机器人。
- Gases and minerals, in the form ofvolcanic dust trapped in the ice, can tell us a lot about what the world's climate was like in past ages. 这些以火山灰形式封冻冰层里的气体和矿物质可以告诉我们很多关于远古时期全球气候的状况。
- While talking we were strolling along this 350m promenade in full length, allowing the antique architecture bring us back to the long past ages. 说话间,我们从容地徜徉在这条全长350米的街上,古色古香的建筑把我们带回了久远的年代。
- The past ages of man have all been carefully labeled by anthropologists. Descriptions like “Palaeolithic Man”, “Neolithic Man”, etc., neatly sum up whole periods. 人类学家小心翼翼地将人类以往的每一个时代都贴上标签。例如,“旧石器时代人”、“新石器时代人”等说法就简洁地概括了一个个完整的时代。
- The past ages of man have all been carefully labeled by anthropologists.Descriptions like ‘ Palaeolithic Man’, ‘Neolithic Man’, etc., neatly sum up whole periods. 过去的人类都已经被人类学家贴上了特徵标签,如:“旧石器时代的人类”,“新石器时代的人类”,等等,整齐地概括了某一完整的时期。
- Nowadays the urban boys addict to the internet and E-games,however,they lost the simple happiness of our past age. 现在城市的孩子沉迷电子游戏和网络的同时,却少了我们那个时代单纯的快乐。
- Before us was a mighty chasm in the black rock, jagged, torn, and splintered through it in a far past age by some awful convulsion of Nature. 我们前面是一道黑黝黝的巨大的深渊,大约很久很久以前一次可怕的大震动将它崩裂撕扯成这种锯齿獠牙般模样。
- Bilbo Baggins : And so life in the Shire goes on, very much as it has this past Age, full of its own comings and goings, with change coming slowly. 比尔博.;巴金斯:夏尔的哈比特人如往常一样过着日子,从古到今都一样。
- The proletariat must similarly distinguish among the literary and art works of past ages and determine its attitude towards them only after examining their attitude to the people and whether or not they had any progressive significance historically. 无产阶级对于过去时代的文学艺术作品,也必须首先检查它们对待人民的态度如何,在历史上有无进步意义,而分别采取不同态度。