您要查找的是不是:
- The Contractor shall make at his own cost any further copies required by him. 承包商需要更多复制件时,其费用自行负担。
- Visited the northern part of Canada twice at my own cost in order to paint it. 为作画,两次自费访问加拿大北部地区。
- The seller shall procure, at his own cost and in a transferable form, a policy of marine insurance. 卖方应自费购买可转让的海运保险单。
- Lessee shall sign a service contract with the equipment manufacturer at its own cost. 承租人将自费与设备供应商签订设备维护合同并作为设备采购的前提条件。
- The seller shall procure,at his own cost and in a transferable form,a policy of marine insurance. 卖方应自费购买可转让的海运保险单。
- Her claim with both sides agreeing to pay their own costs. 但当案子进入第七天,双方同意支付他们的费用后,她撤回了她的索赔要求。
- The steel structural parts supplemented to the respective equipment shall be manufactured by the Buyer's at his own cost. 附属于相应设备的钢结构件应由买方自担费用负责制造。
- The Buyer shall undertake in-land transshipment from the quay or container yard at the destination to the storage place at his own cost. 买方应自费负责将货物从目的港码头或集装箱货场转运到买方仓储地。
- The owner or the coxswain shall, at his/her own cost, remove this vessel to the location as directed by the Director of Marine. 船東或船長須依照海事處處長的指示自費把此船移往指定位置。
- The Contractor shall also provide at his own cost any additi ional accommodation outside the Site required by him for the purposes of the Works. 承包方也应当以自己的费用提供任何在施工现场以外的为工程的目的由其所要求的附加的膳宿。
- Party A shall, at his own cost, also pay contribution to the Social Security Scheme of Germany for the Personnel to comply with the relevant regulations of German Government. 聘方还应该按德国政府的规定,为人员缴纳德国社会安全计划捐款。
- On receipt of the notice under Clause 54, the Contractor shall remedy the defect without undue delay and at his own cost as stipulated in Clauses 51-65 inclusive. 一旦收到54款中所述通知后,承包方应毫不拖延地按照第51-65款规定对瑕疵进行补救,费用由其自理。
- The Licensor will, at its own cost, take such actions to eliminate infringement of the Licensed Patents as may be reasonably necessary and proper in its own opinion. 答:许可方将按照其自己的合理而适当的判断并自行承担费用采取行动来消除对许可使用专利的侵权。
- I saw the whole accident with my own eyes. 这次事故我是全部亲眼看到的。
- She read me a few extracts from her own new novel. 她把她自己的新小说念了几段给我听。
- During the on-loan period, The loanee shall inform the loaner in case that the Equipment can not work normally, the loaner promise to service to door, within 6 hours to repair the Equipment in its own cost &expense. 租用期间,如果机器发生故障,乙方应马上电话告知甲方,甲方在6个工作小时内到达并免费为乙方维修及更换零件。
- As the case entered its seventh day, she withdrew her claim with both sides agreeing to pay their own costs. 当案子进入第七天,双方同意支付他们的费用后,她撤回了索赔要求。
- A doctor's own costs for such work were small, therefore most of the money was profit. 医生本人要付出的费用微乎其微,因此那笔钱绝大部分是净赚的。
- Subject to any seperate agreement to the contrary between any or all of the parties , each party to this agreement shall pay its own cost and disbursements incidental to this agreement. 若当事各方另订不同的协议,则依新协议执行;但各方仍应承担本协议所产生的成本及费用。
- But as the case entered its seventh day, she withdrew her claim with both sides agreeing to pay their own costs. 但当案子进入第七天;双方同意支付他们的费用后;她撤回了她的索赔要求.
