您要查找的是不是:
- Mr Rosales was the defeated opposition candidate in the 2006presidential election. 罗萨雷斯在2006年的总统竞选中,作为反对党候选人被击败。
- An opposition candidate and former deputy prime minister Nemtsov has withdrawn from Russia's presidential race. 俄罗斯反对党候选人、前副总理涅姆佐夫退出俄罗斯的总统竞选。
- Mr Rosales was the defeated opposition candidate in the 2006 presidential election. 罗萨莱斯在2006年的总统选举中作为反对党候选人落败。
- The poll will pit Livni's ruling centrist Kadima party against the Likud Party of right-wing opposition candidate Benjamin Netanyahu. 竞选将在利夫尼的执政党--中间派的“前进党”和右翼反对派候选人内塔尼亚胡的“利库德党”之间进行。
- Equatorial Guinea's main opposition candidate has said he will not accept the result of Sunday's election because polls were not free and fair. 赤道几内亚主要反对党候选人称。他不会接受星期天的选举结果,因为投票是非自由、非公平的。
- Five media exit polls are now suggesting the results could be a historic victory for the opposition candidate and former bishop, Fernando Lugo. 五个媒体选后测验现在正暗示,选举结果对在野党候选人和前任领导人卢戈来说将是一次历史性的胜利。
- The opposition candidate in Zambia's presidential election in 2006 made a point of attacking the growing Chinese presence in the country. 2006年,赞比亚总统选举中,反对党候选人指责该国的中国人越来越多。
- With almost all the votes counted down, officials say Gjorge Ivanov has taken a large lead over opposition candidate Ljubomir Frckovski. 在所有投票者的倒数声中,官员称GI以绝对优势领先对手LF。
- Supporters of opposition candidate Mir Hossein Mousavi marched for a third day in Tehran streets to protest the results of last week's election. 反对派候选人米尔侯赛因穆萨维的支持者在德黑兰的街道进行了第三天的游行,以反对上周的选举结果。
- What the Democrats did not foresee is how swiftly a fast-thinking and vigorous opposition candidate would be able to turn this mood of complacent entitlement against them. 民主党人没有预见一位思维迅速、有力的反对党候选人会迅速将这种自满情绪逆转。
- Exit polls from the presidential election in Paraguay indicate that the Opposition candidate, the left-wing former bishop Fernando Lugo has won a narrow victory.Mr. 巴拉圭的总统选举选后测验表明,在野党候选人,即左翼派前任领导人卢戈较少的选票领先获胜。
- The main opposition candidate Mir Hossein Mousavi said the confessions were the product of torture. Former president Mohammad Khatami described trial as a show. 我的翻译(在网上查询中文新闻后才明了大意,呼)大致翻一下,有一些细节身略了:伊朗两大反对党人物公开指责审判大选抗议者。
- Iranian media says, this action is to prevent main opposition candidate Musawei's proponent uses a network to be built to enter into an election contest situation. 伊朗媒体称,此举是为阻止主要反对派候选人穆萨维的支持者利用网络为竞选造势。
- Regime-controlled media claimed victory for Viktor Yanukovych, handpicked by the corrupt sitting president. But credible exit polls showed Viktor Yushchenko, the opposition candidate, had won. 2004年11月22日,乌克兰一个因为民意票选总统被腐败政府篡改的导火线导致了整个乌克兰的一场轰轰烈烈的“橙色大革命”。
- The candidate of his New Patriotic Party, Nana Akufo-Addo, was running neck-and-neck with opposition candidate John Atta-Mills of the National Democratic Congress of former President Jerry Rawlings. 他所在的新爱国党候选人纳纳.;阿库福-阿多同反对党、前总统罗林斯领导的“全国民主大会党”候选人约翰
- The small number of opposition candidates and constituencies contested was also a key reason why the PAP was able to display its political skills with finesse. 而反对党参选范围小,人数少,则是行动党在变化战术上能够如此得心应手的关键因素。
- The governing party's presidential candidate is far behind opposition candidates in the opinion polls and Mrs Arroyo cannot run for president again. 执政党的总统候选人已经在民意调查中远落后反对派候选人而亚罗约夫人不能再次竞选总统。
- The manipulation was uncovered, publicised and is being exploited by opposition candidates: the system worked. 暗箱操控虽然被揭露,选举系统仍在运行,广告和被利用的选举权利仍然存在。
- He rode roughshod over all opposition to his ideas. 他恣意压制所有与他相左的意见。
- We judge that he is the best candidate. 我们认为他是最佳人选。