您要查找的是不是：
- The soldier gave away the shirt off his back to the enemy. 那位士兵把身上所有的东西都交给了敌人。
- I wish you would get off his back, he's not doing you any harm. 我希望你别找他茬了，他不会伤害你什么的。
- I wish you would get off his back; he's not doing you any harm. 我希望你不再找他麻烦，他并没在伤害你。
- She insulted him, but he let it roll off his back. 她骂了他,可是他并不放在心上。
- He throws Ralph, Jr. off his back. 他把小拉尔夫从背上甩下来。
- With a violent movement, he shook his attacker off his back. 他猛一使劲, 甩掉了背上的攻击者。
- I heard Mr. Genge is always ready to give the shirt off his back. 我听说乔治先生对别人总是慷慨解囊。
- He is ready to give the shirt off his back to his best friend. 他准备把一切都给他最好的朋友。
- He is always ready to give the shirt off his back to anyone who is in trouble. 对有困难的人,他总是倾囊相助。
- The singer was so popular with teenagers that he took a secret vacation to keep them off his back. 这位歌手颇受十几岁的孩子们的欢迎，他只好秘密度假以防他们烦扰。
- You can turn to Zhang when you are caught short. He would give you the shirt off his back. 缺钱花时你可以去找老张,他会解囊相助的。
- He's not as bad as you think. If you butter him up a bit, he'd give you the shirt off his back. 他不像你想的那么样。如果你说点好话讨好他,他会把所有的东西都给你。
- Although Jim doesn't have deep pockets, he'll give you his shirt off his back when you are in serious trouble. 虽然Jim不是很有钱,但当你处于困难时他会竭尽所能的帮你。
- Robert De Niro has to get the FBI off his case, the mob off his trail, and Charles Grodin off his back! 午夜狂奔剧情介绍,午夜狂奔简介,获得奖励,精彩对白,幕后制作花絮,穿帮镜头
- Ryu had the flame thrower off his back and bathed the area in flame, incinerating corpse and larva together. Ryu 从他的背部有了火焰喷射器而且沐浴了火焰的区域,一起烧成灰尸体和幼虫。
- Liwen lies to Wenjing that Yanlan has gone to Lamma Island so as to get Wenjing off his back. 立文为了摆脱文静的纠缠而骗她燕兰到了南丫岛。
- Of course Dad gets mad at me sometimes for no good reason. But if I ever need it, I knew he would give me the shirt off his back. 我父亲有时对我发火也不见得有什么道理。但是,只要我需要,他总是会尽一切力量帮助我。
- Of course Dad gets mad at me sometimes for no good reason. But if I ever need it, I know he would give me the shirt off his back. 我父亲有时对我发火也不见得有什么道理。但是,只要我需要,他总是会尽一切力量帮助我的。
- Of course Dad gets mad at me sometimes for no good reason.But if ever need it, I know he would give me the shirt off his back. 我父亲有时对我发火也不见有什么道理,但是,只要我需要,他总是会尽一切力量来帮助我的。
- An ideal puppy will struggle briefly then relax.A dominant puppy will thrash around to get off his back and may vocalize or bite. 一只理想中的幼犬会挣扎片刻之后放松下来，而控制欲很强的狗将激烈的挣扎想翻身起来或是嚎叫甚至咬你一口。
