您要查找的是不是：
- Stop niggling about every penny we spend. 别再为我们花的每个小钱费心思了。
- Don't waste time on niggling details. 不要为琐事浪费时间。
- niggling chores 麻烦的杂务
- He freed his assistant from some of her chores. 他免去了助手某些日常事务。
- Peeling bags of potatoes is really a chore. 给一袋袋马铃薯削皮真是件苦差事。
- A pointless dispute over niggling details. 在琐碎小事上的一次无礼争吵
- Does your husband do any chores after work? 你先生下班後做家务事吗?
- All the chores fell to him until he finally bowed up. 所有杂务都落在他的身上，直到他最后拒绝再干下去为止。
- All this was done to relieve women of household chores. 这一切都是为了把妇女从家务劳动中解放出来。
- I don't see why they should be niggling over paying a few pounds into the fund. 我不明白他们为什么对这笔基金投入几镑钱而如此在乎。
- Heavy household chores made inroads upon Jane's health. 繁重的家务损害了简的健康。
- She shuffled out of the chores by saying she felt ill. 她说她有病，把杂事都推掉了。
- She had niggling doubts about their relationship. 她时常对他们的关系有一丝疑虑。
- Hard household chores roughed her hands. 繁重的家务劳动把她的手弄得很粗糙。
- The matter is too small to be worth niggling over. 小小不言的事， 不必计较。
- Why should you pick on me to do the chores? 你为什么非要挑我去干那些杂事呢?
- He tried to duck out of doing the chores. 他试图逃避做那些杂活。
- I would help Greta with her chores. 我会帮葛丽塔做些家务。
- They divided between them the household chores. 他们分担家务。
- He left all the domestic chores for his wife. 他把所有的家务事都留给了妻子。
