Many voters in troubled Kashmir defied a call for a boycott and headed to the polls Thursday amid tight security, as India neared the end of its monthlong national elections. 随着印度历时一个月的全国大选接近尾声,局势动荡的克什米尔有很多选民不顾抵制大选的呼吁,周四在警卫森严之下前去投票。
Indian economic growth has slowed noticeably, too, as the central bank tightens monetary policy to try to stanch inflation ahead of national elections in the next few months. 由于印度央行试图在几个月后的全国大选前通过紧缩货币政策来遏制通货膨胀,该国的经济增长也显著放缓。