您要查找的是不是:
- Never have I seen such a moving scene. 我从没见过这么感人的场面。
- Draws moving scenes of ghetto life. 生动地描写了贫民窟生活的片断
- At the sight of such a moving scene, I can't help crying. 看到这么动人的场面,我禁不住流下了眼泪。
- The parting of the lovers was a really moving scene in the opera. 恋人分手是这部歌剧中一个非常动人的场面。
- The moving scene remains (or is still) fresh in my memory. 动人情景犹在心目。
- The moving scene is still tippling in my heart till now. 问题补充:我要的是人工翻译,急呀,谢谢了,麻烦大家!!
- The moving scene happened at one of the city's busiest bus junctions. 这感人的一幕发生在城市一个及其繁忙的公路交叉处。
- At the sight of the moving scene, all the people present were moved to tears. 看到这么动人的情景,所有在场的人都感动得流下了眼泪。
- At the sight of the moving scene, all the people present were moved. 看到这么动人的情景,所有在场的人都感动了。
- That one stumbles, a call, one cheers, a time bursts into tears was proving unceasingly historical accumulation, let the history remember that touching picture, moving scene. 那一次次跌撞,一次次呐喊,一次次欢呼,一次次流泪不断证明着历史的积淀,让历史记住了那一场场感人的画面,动人的场景。
- The iris analysts work cooly, disregarding the moving scene just enacted by those on the spot.They intend to use scientific means to inspect all emotions. 虹膜分析员冷静地工作着,摒除前场人员刚刚演出的感伤_他们要以科技审查一切情理。
- It was a very moving scene which exposed a new side of Mrs Thatcher's character the public do not usually see,so people began to talk about the Iron Woman's maternal love,a sentiment that is universal to all human kind. 这一场面使许多人非常感动,它向人们展示了公众通常难以见到的撒切尔夫人性格的另一面。于是,人们开始议论铁女人的母爱,这也是人类所共有的情感。
- In heaven we believe that you would see a deeply moving scene, and in heaven you certainly gratified smile, because of our hearts throughout in together, because our blood is interlinked! 在天堂的那一端,我们相信你们会看到一幕幕感人肺腑的场面的,在天堂的那一端,你们一定会欣慰的微笑的,因为我们的心始终在一起的,因为我们的血都是相通的!
- Act IV, scene vii of Lear, if had a tempo marking as in music, would be an adagio, but it is still one of the most profoundly moving scenes in world literature. 如果《李尔王》第四幕第七场有音乐速度标记的话,可以算慢板,但它依然是世界文学中最感人肺腑的场景之一。
- Act IV,scene vii of Lear,if had a tempo marking as in music,would be an adagio,but it is still one of the most profoundly moving scenes in world literature. 如果《李尔王》第四幕第七场有音乐速度标记的话,可以算慢板,但它依然是世界文学中最感人肺腑的场景之一。
- Seeing those moving scenes, I know mothers of a new generation must have worried about their children and about peace. 看到这些动人的景象,我知道新一代人的母亲们一定担心她们的孩子,担心和平。
- Surprised his friends said: "This is the life I had the privilege to see the most moving scenes. 惊讶不已的朋友说:“这是我一辈子有幸看到的最感人至深的场面。
- Moving house is a vexatious business. 搬家是件麻烦的事情。
- He ordered the troops to limber up and move out. 他命令部队把炮装上前车开出去。
- He made manful efforts to move the heavy furniture. 他作出勇敢的努力搬动沉重的家具。