您要查找的是不是:
- The court concluded that Congress intended a "distinct preference" for restoration cost as the measure of damages. 法院得出结论,国会试图把恢复费用当作损失赔偿估量。
- The measure of damages will be the difference between the contract price and the market price of the goods at the time when the goods should have been accepted by the buyer. 赔偿额是合同价格与货物应被买方接受时的市场价格之间的差价。
- The court held that, under CERCLA, the Department of the Interior was not entitled to treat use value and restoration cost as having "equal presumptive legitimacy" as a measure of damages to natural resources. 这一条款是否有效,法院认为,按照《综合性环境反应、赔偿与责任法案》,内政部没有资格处理使用价值和恢复费用问题,这个恢复费用像对自然资源损失赔偿估量一样具有同等的推测合法性。
- The court rejected a commercial or market-value test as the basis for recovery. The proper measure of damages, it said, was the reasonable cost to restore or rehabilitate the environment to its pre-existing condition. 法院否决了以商业市场价值的估算结果作为收取赔偿的基础,认为恰当的损害赔偿应是使该环境恢复或修复到原有状态所需的合理开支。
- His resignation is a measure of how angry he is. 从他辞职一事可见其气愤的程度。
- I feel a measure of compassion for her. 我对她怀有一定程度的同情。
- The metre is a measure of length. 米是长度单位。
- The flood did a lot of damage to the crops. 洪水毁坏了大量农作物。
- The aim of damages is to compensate the plaintiff. 损害赔偿的目的在于赔偿原告的损失。
- If the chatterers succeed in liability, do the cost in completing the laden voyage needs to be accounted for in measure of damage? 如果租家尽责,在估算损失大小时是否应该考虑完成载货航次的成本?
- A measure of the heaviness of an object. 重量一个物体的重量的度量法
- Potency: A measure of a spell's raw power or amount of damage it inflicts, and also its resilience against attempts to dispel it. 效力:一个测量法术的天然力量或是其造成伤害总量的标准,也是法术对抗驱散时的抗力。
- His insurer has admitted liability but the amount of damages has not yet been agreed. 他的保险公司承认有赔偿责任,但对损害陪偿金的数额还未达成协议。
- She achieved a measure of success with her first book. 她的第一部书就获得了一定程度的成功。
- He was now in the measures of Lewis XIV. 他此刻正与路易十四共商大计。
- He repented in a measure of missing such a good chance. 错过这么好的一次机会他有点后悔。
- Humidity is a measure of moisture in the atmosphere. 湿度是空气内含水分多少的量度。
- Liability was admitted by the defendant, but the case went to trial because they could not agree the quantum of damages. 被告承认有责任,但案子还是拿到法庭审判,因为双方当事人不能就损害赔偿金金额达成协议。
- She achieve a measure of success with her first book. 她的第一部书就获得了一定程度的成功。
- A relative measure of the time delay between two events, states, or mechanisms. 对两个事件、状态或过程间的时间延迟的一种相对量度。