您要查找的是不是:
- You should make restitution for the damage done. 你应该为所造成的损害赔偿。
- It is only fair that those who do the damage should make restitution. 损害者应给予赔偿是公正的。
- "But if it is actually stolen from him, he shall make restitution to its owner. 若女子的父亲决不肯将女子给他、他就要按处女的聘礼、交出钱来。
- It's only fair that those who do the damage should make restitution. 损坏东西的人应负责赔偿, 这是再公平不过的了。
- Whoever kills an animal must make restitution, but whoever kills a man must be put to death. 打死牲畜的,必赔上牲畜,打死人的,必被治死。
- But if the animal was stolen from the neighbor, he must make restitution to the owner. 牲畜若从看守的那里被偷去,他就要赔还本主;
- He was sentenced to time served, probation, community service, and ordered to make restitution and undergo counseling. 凯文最终被判入狱,缓期执行,他需服务社区,归还窃款并接受心理辅导。
- Provincial courts may also order offenders to pay compensation or make restitution to aggrieved consumers. 省法院还会下令被告对受害者支付赔偿。
- If it were eaten by a beast, let him bring to him that which was slain, and he shall not make restitution. 假使有人借用人的牲口,牲口若断了腿或死亡,而原主不在场,就应赔偿。
- If anyone eats a sacred offering by mistake, he must make restitution to the priest for the offering and add a fifth of the value to it. 若有人误吃了圣物,要照圣物的原数加上五分之一交给祭司。
- If a man borrows an animal from his neighbor and it is injured or dies while the owner is not present, he must make restitution. 人若向邻舍借甚麽、借的或受伤、死、主没有同在一处、的人总要赔还。
- He was sentenced to time served, 6)probation, community service, and ordered to make restitution and undergo counseling. 凯文最终被判入狱,缓期执行,他需服务社区,归还窃款并接受心理辅导。
- "If a man borrows an animal from his neighbor and it is injured or dies while the owner is not present, he must make restitution. 人若向邻舍借什么,所借的或受伤,或死,本主没有同在一处,借的人总要赔还,
- Where the marine area is polluted or the marine landscape is seriously damaged due to the mariculture, the culturist shall make restitution and put things in order. 因养殖污染海域或者严重破坏海洋景观的,养殖者应当予以恢复和整治。
- If a fire breaks out and spreads into thornbushes so that it burns shocks of grain or standing grain or the whole field, the one who started the fire must make restitution. “若点火焚烧荆棘,以致将别人堆积的禾捆,站着的禾稼,或是田园,都烧尽了,那点火的必要赔还。
- "If a fire breaks out and spreads into thornbushes so that it burns shocks of grain or standing grain or the whole field, the one who started the fire must make restitution. 若点火焚烧荆棘、以致将别人堆积的禾捆、站著的禾稼、或是田园、都烧尽了、那点火的必要赔还。
- You should make restitution. 你应该负责赔偿。
- But as he had eaten up the dowry which she had originally brought with her, he was puzzled as to how to disembarrass himself of her without making restitution. 正在找借口甩掉她,不过因为吃光了她当初带来的嫁妆,他现在正苦于找不到既不赔钱又能摆脱她的方法。
- "If a fire breaks out and spreads to thorn bushes, so that stacked grain or the standing grain or the field itself is consumed, he who started the fire shall surely make restitution. 出22:6若点火焚烧荆棘、以致将别人堆积的禾捆、站著的禾稼、或是田园、都烧尽了、那点火的必要赔还。
- If a man shall cause a field or vineyard to be eaten, and shall put in his beast, and shall feed in another man's field; of the best of his own field, and of the best of his own vineyard, shall he make restitution. 人若在田间或在葡萄园里放牲畜,任凭牲畜上别人的田里去吃,就必拿自己田间上好的和葡萄园上好的赔还。
