您要查找的是不是：
- Not many first-year students could take on a fully grow mature troll and live to tell the tale. 很少有一年级的新生可以制服成年山怪;并能活着讲述所发生的事.
- You do not have to tell the tale . 你用不着诉苦来博取人们对你的同情。
- You don't have to tell the tale. 你用不着诉苦来博取人们对你的同情。
- So the old fellow got round you and you gave him some money. He's clever, and he knows how to tell the tale. 看来那老头打动了你的心，你就给他一些钱。他真聪明，晓得怎样编造故事来博取别人的同情。
- The strong desire to tell the tale. 要讲心中秘密的愿望。
- You do not have to tell the tale. 你用不着诉苦来博取人们对你的同情。
- live to tell the tale 活过后讲述
- Crime, forensics and romace are blended together to tell the tale of Ned (Lee Pace), a young man with a unique ability -- he can touch dead things and bring them back to life. 犯罪，辩论，浪漫就是奈特故事的主要元素。他拥有一种特别的能力，可以触及死物并使其复生。
- I adjure you to tell the truth before this court. 我要求你对本庭说实话。
- He wanted to tell the news to the world. 他要把这件事告诉每一个人。
- We can see the funny side of our detention now, having lived to tell the tale, but I wasn't very amusing at the time. 既然已从大难中挺过来了，我们现在倒觉得被拘留挺好玩，但是在当时可不是件挺有趣的事。
- They pledged never to tell the secret. 他们发誓决不泄密。
- The must have been lost in the jungle for days,but unfortunately nobody lived to tell the tale. 他们一定在密林中迷失方向好几天了，不幸的是他们中没有一个人生还。
- We can see the funny side of our detention now,having lived to tell the tale,but I wasn't very amusing at the time. 既然已从大难中挺过来了，我们现在倒觉得被拘留挺好玩，但是在当时可不是件挺有趣的事。
- So the old fellow got round you and you gave him some money. He's clever,and he knows how to tell the tale. 看来那老头打动了你的心，你就给他一些钱。他真聪明，晓得怎样编造故事来博取别人的同情。
- You expect me to tell the truth about my life to the most indiscreet man in England? 难道你要我和全英国最八卦的男人聊我的私生活吗?
- She cannot be relied on to tell the truth. 别指望她能说真话。
- The must have been lost in the jungle for days, but unfortunately nobody lived to tell the tale. 他们一定在密林中迷失方向好几天了，不幸的是他们中没有一个人生还。
- To tell the truth, I don't agree to your plan. 老实讲，我不同意你的计划。
- To tell the truth, I don't think you're right. 说实话,我认为你不对。
