您要查找的是不是:
- The Linked Exchange Rate system is established. 设立联系汇率制度。
- In defending the linked exchange rate,interest rates have gone up. 为了捍卫联系汇率,近期利率上升。
- In defending the linked exchange rate, interest rates have gone up. 为了捍卫联系汇率,近期利率上升。
- But why have we succeeded in defending the linked exchange rate? 但我们为什么可以成功捍卫联系汇率?
- Let me first emphasise that the Hong Kong Dollar/US Dollar linked exchange rate is here to stay. 让我首先强调,港元与美元的联系汇率,是绝不会改变的。
- This clear monetary policy objective is achieved through the linked exchange rate system. 这个清晰的货币政策目标是通过联系汇率制度实现的。
- Another element fundamental to our continued economic stability is the linked exchange rate. 保持本港经济稳定的另一项重要因素,是我们的联系汇率制度。
- Hong Kong's linked exchange rate regime is the anchor of our monetary and financial stability. 联系汇率制度是保持香港金融和财政稳定的要素。
- Over the last few months we have successfully defended the linked exchange rate. 过去数月,我们成功捍卫联系汇率。
- Our linked exchange rate system means that Hong Kong dollar interest rates are closely tied to those for the US dollar. 由于本港实施联系汇率制度,港元息率必须紧贴美元息率。
- Year after year,since the linked exchange rate was established,our fiscal reserves every year average about 2% of GDP. 自从港元与美元挂钩后,我们的财政储备平均每年维持于本地生产总值的百分之二左右。
- But let me first assure you,the defence of the linked exchange rate was very important for Hong Kong. 但我先向各位保证,捍卫联系汇率对香港来说是十分重要的。
- We are proud of our linked exchange rate regime,which remains unshakable despite turbulences in the region. 我们对本港的联系汇率制度感到自豪,尽管区内的金融市场出现动荡,这个制度却稳如磐石,丝毫不受影响。
- The Government is fully committed to maintaining the linked exchange rate system and adheres to the strict discipline under the currency board system. 政府致力维持联系汇率制度,并严格遵守货币发行局的规则。
- It reflects a high degree of confidence in the linked exchange rate system and in our ability to maintain it. 这反映人们对联系汇率制度非常有信心,亦深信我们有能力维持这个制度。
- We are fortunate that the Linked Exchange Rate system enjoys a high degree of credibility both at home and abroad. 我们很幸运,联系汇率制度在香港及海外都享有高度的公信力。
- They further noted that under the linked exchange rate system, movements in both interest rates and the effective exchange rate were exogenous. 他们又获悉在联系汇率制度下,利率与实质汇率的变化均属外在因素。
- THE CREATION OF THE LINKED EXCHANGE RATE Last weekend I spent some quiet time unpacking old stuff at my new home. 上周末我在入伙不久的新居,花了些时间收拾搬屋时封存了的旧东西。
- The recent refinements to Hong Kongs Linked Exchange Rate system have had their intended effect. 最近推出的优化联系汇率制度运作的措施能达到预期效果。
- Dr Fischer added that the linked exchange rate system in Hong Kong had succeeded well in bringing monetary stability. 博士又表示,联系汇率制度成功为香港带来货币稳定。