您要查找的是不是：
- In my patched jeans and torn leather jacket I felt like a fish out of water amongst all those elegantly-dressed people. 我穿着打补丁的裤子和破旧的皮茄克，和这些衣冠楚楚的人在一起，觉得一点也不自在。
- I knew nobody at all on my first days there and I felt like a fish out of water. 我第一天到那里时，一个人也不认识，我感到很不适应。
- With my working-class background I feel like a fish out of water among these high-society people. 我出身于工人阶级,在上流社会中感到很不自在。
- I felt like a fish out of water at the party because I knew no one. 在这个聚会上我感到浑身不自在,因为我一个人也不认识。
- My little brother felt like a fish out of water in his new school. 我的小弟弟在新学校感到不自在。
- With these people he'd feel like a fish out of water. 与这些人在一起, 他感到不自在。
- He's like a fish out of water when he tries to dance. 他跳舞的时候，感觉自己非常尴尬。
- Shy Sylvia felt like a fish out of water at the party. 生性腼腆的施薇雅在派对上觉得自己就像离了水的鱼一般，完全不知所措。
- I feel like a fish out of water among those high-society people. 和那些上流社会的。
- I felt like a fish out of water at Tom's birthday party last week. 我觉得自己上周在汤姆家举行的生日晚会上很别扭。
- At the party, I felt like a fish out of water in my shabby clothes. 晚会上,我穿着寒酸的衣服感到很不自在。
- What's the matter with you? You look like a fish out of water. 你怎么了?你看起来（像离水的鱼一样）烦乱不安。
- I feel like a fish out of water at the party because I know no one. 在这个聚会上我感到浑身不自在,因为我一个人也不认识。
- I always feel like a fish out of water among these high society people. 我在上流社会人群中总是感到不自在。
- A new boy feels like a fish out of water when he first goes to school. 新学童初上学时,感到很不自在。
- If you take a fish out of water, it soon dies. 假如你把鱼拿出水面,它很快就死了。
- In my patched jeans and torn leather jacket,I felt like a fish out of water amongst all those elegantly-dressed people. 我穿着打补丁的裤子和破旧的皮茄克，和这些衣冠楚楚的人在一起，觉得一点也不自在。
- When he was transferred from the Air Force to the Army,he felt like a fish out of water. 当他从空军转到陆军服役时，他感到很不适应。
- Tracy has always lived in a small village. She feels like a fish out of water in this city. 一直住在小村子里,来到这个城市她感到不自在。
- We are going to the beach, not to a banquet. If you wear that kind of clothes, you will feel like a fish out of water. 我们是去海滩,不是去赴宴,你穿这样的衣服会感到不自在的。
