该词条未找到_海词词典

您要查找的是不是：

Last week she ruined the whole job while trying to put right a small mistake, so this time she left well alone. 上个星期她在纠正一个小错误时把整个工作都搞砸了，所以这次她保持原样不动了。
Last week she ruined the whole job while trying to put right a small mistake,so this time she left well alone. 上个星期她在纠正一个小错误时把整个工作都搞砸了，所以这次她保持原样不动了。
left well alonev. 不要去管它(听其自然)
Republicans would have spared themselves much future trouble if they had left well enough alone in tariff legislation. 如果共和党人在关税立法方面很少过问，他们以后会省去许多麻烦。
The present system has worked satisfactorily, so why change it? My advice is to leave well alone. 目前这个制度执行情况令人满意，为什么要改变呢？我侍建议是听其自然。
She's in one of her moods; I'd leave well alone,if I were you. 她就是这样怒无常，我要是你的话，就不去理她。
You can avoid all kinds of trouble by letting well alone. 随遇而安就能避免种种麻烦。
Better alone than have a false friend for company. 交损友，不如独身。
Better alone than in bad company. 宁可独处,勿交坏友。
She works better alone than when she is with her sister. 她单独工作比跟她姊姊一起工作来得更好。
I could never have made that walk toward wellness alone. 如果当时只有我一个人，我根本不可能迈出那走向康复的一步。
Any changes would be very difficult to make so it's better to leave well alone. 做任何改动都很困难，还是见好就收吧。
You've persuaded your father to agree to one of your requests so I should let well alone in case he changes his mind. 你已经说服你父亲答应了你的一个要求，因此我不必再插手了，以免使他改变主意。
The present system has worked satisfactorily,so why change it? My advice is to leave well alone. 目前这个制度执行情况令人满意，为什么要改变呢?我侍建议是听其自然。
These machines can be temperamental and the secret is,once they're running smoothly,leave well alone. 这些机器有时不太稳定，然而，其奥秘在于，一旦它们运转平稳以后就不用去管了。
When it comes to other people's arguments, it's better to leave well alone. 遇到别人争论时，最好别插嘴。
As for deep-space observatories on the far side of the moon, the Hubble telescope has done perfectly well alone in orbit, with only a few maintenance missions in 18 years. 以月球远端的外太空望远镜为例，哈勃望远镜，就独自完美地完成了这一工作，18年间只需要几次维护工作。
His father's money left Jim well set up for life. 吉姆的父亲给他留下一大笔钱，足以供他生活一辈子。
He was angry, wherefore I left him alone. 他生气了，所以我就不理会他了。
He was left alone, with no one to look after him. 留下他孤苦伶仃一个人，没人照顾。